What is 閃電結婚?
2008-03-05 7:45 pm
Can someone please tell me this Chinese/Taiwan phrase 閃電結婚? I don't mean the translation, I know it is "lightning marriage" but I don't think that's the meaning. Is there a special meaning?
回答 (4)
2008-03-05 9:08 pm
✔ 最佳答案
I believe it means a fast marriage with no ceremony? Not sure
2008-03-06 12:07 am
It's like when a couple went out for only a few times or so and they quickly get marry. éé» is lighting and it's usually fast so "lighting marrage" means getting marry fast
2008-03-05 10:33 pm
lighhting marriage=couple married after meet for a short time.(do not knowing each other very well.)
2008-03-05 7:56 pm
it does literally translate into "lightning marriage" i think it refering to people getting married in such a short period of time. i don't know for sure, but thats my best bet.
收錄日期: 2021-04-25 13:54:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080305114536AAKaeUB