1)我今日又學背泳丶又同朋友鬥波,攰死了,抖下先。
2)拗手瓜你唔夠我叻,扯大纜你又唔夠力,捉棋又唔食腦,我唔侵你玩啦,你自己搵娛樂啦。
3)今日睇左周星弛齣新戲,女主角幾上鏡,齣戲無厘頭得來唔夠搞笑,睇得幾無癮。
粵普對譯3句句子
2008-03-05 3:48 am
回答 (2)
2008-03-05 4:32 am
✔ 最佳答案
1)我今日又學背泳丶又同朋友鬥波,攰死了,抖下先。我今天又學仰泳, 又和朋友打球賽, 累透了, 先休息一下。
2)拗手瓜你唔夠我叻,扯大纜你又唔夠力,捉棋又唔食腦,我唔侵你玩啦,你自己搵娛樂啦。
掰腕子你不夠我厲害, 拔河你又不夠力, 下棋又不夠才智, 我不讓你加入遊戲啦, 你自己找娛樂啦。
3)今日睇左周星弛齣新戲,女主角幾上鏡,齣戲無厘頭得來唔夠搞笑,睇得幾無癮。
今天看了周星馳的新劇, 女主角挺奪目, 此劇既不知所謂且不夠惹笑, 感覺很掃興。
參考: 自己
2008-03-06 11:10 am
1)我今日又學背泳丶又同朋友鬥波,攰死了,抖下先。
我今天去了學後仰式游泳, 又去跟朋友們打球比賽, 累坏了, 我要先休息一下.
2)拗手瓜你唔夠我叻,扯大纜你又唔夠力,捉棋又唔食腦,我唔侵你玩啦,你自己搵娛樂啦。
說到比腕力你又不够我厲害, 拔河你又沒力氣, 下棋你又不動腦, 我不跟你玩了, 你自己另外找娛樂吧.
3)今日睇左周星弛齣新戲,女主角幾上鏡,齣戲無厘頭得來唔夠搞笑,睇得幾無癮。
今天我看了週星馳主演的新戲, 裏面的女主角長得不錯, 但是劇情無聊和不好笑, 看的我很不過癮.
我今天去了學後仰式游泳, 又去跟朋友們打球比賽, 累坏了, 我要先休息一下.
2)拗手瓜你唔夠我叻,扯大纜你又唔夠力,捉棋又唔食腦,我唔侵你玩啦,你自己搵娛樂啦。
說到比腕力你又不够我厲害, 拔河你又沒力氣, 下棋你又不動腦, 我不跟你玩了, 你自己另外找娛樂吧.
3)今日睇左周星弛齣新戲,女主角幾上鏡,齣戲無厘頭得來唔夠搞笑,睇得幾無癮。
今天我看了週星馳主演的新戲, 裏面的女主角長得不錯, 但是劇情無聊和不好笑, 看的我很不過癮.
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-16 22:22:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080304000051KK02272