掃墓英文是什麼？務請幫忙

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-03-04 12:53 am

清明掃墓 -- translation

請幫忙！

Urgent!

回答 (7)

Rocco

2008-03-08 1:24 am

✔ 最佳答案

掃墓

IS

1.to commemorate a dead person at his grave
2.to pay respects to a dead person at his tomb
3.to visit a grave
4.to visit a tomb

參考: me

👍 0 👎 0

用戶20825

2008-03-07 1:29 pm

Qingming Festival

http://en.wikipedia.org/wiki/Qingming_Festival

👍 0 👎 0

YuNg

2008-03-04 3:35 am

清明掃墓- Pure Brightness sweeps the graves

參考: Yahoo聰明筆

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-03-04 1:26 am

It should be "visit the grave(s) '

👍 0 👎 0

poksheep

2008-03-04 1:08 am

掃墓=Swept the graves...
唔知係唔係~yahoo翻譯

👍 0 👎 0

Tang Kwan Lok

2008-03-04 1:01 am

commemorate a dead person at his grave
visit a grave都可以

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-03-04 1:01 am

掃墓英文係Sweeps the graves
希望可以幫倒你~

參考: 自己

👍 0 👎 0