home不但可以作名詞,它也可以用作副詞,所以:
通常我們講go home就可以,很多年前,就有一齣戲叫”E.T.”,當ET要回家的時候,他就說了一句:”E.T. go home”
但若我們要說到某人家中去,那時我們就要用名詞的home,如:
I will go to Mary's home.
return home也是用home作為副詞,所以也是絕對沒有問題
希望幫到你!
2008-03-04 21:25:58 補充:
對不起!可能見得廣告多”E.T. go home”,而看E.T.時是廿多年前的事;多謝樓下提醒是:E.T. phone home.
2008-03-04 21:27:03 補充:
但E.T. go home也是很多人講,不妨索尋,你就可以知道。