請問以下日文點解 --- hotel

2008-03-03 2:45 am
請問以下日文點解, thanks!!!

設備:
温水洗浄便座
テレビ
冷蔵庫
電話
有料放送
-----------------------------------------------------------------------------------------

加湿機能付電磁サーバー、液晶TV、低反発マクラ、ズボンプレッサー、 靴殺菌脱臭乾燥機、洗浄式トイレ、
バス、冷暖房、電話、 ボディーソープ、 シャンプー、リンス、歯ブラシ、タオル、浴衣、ドライヤー、
シャワーキャップ、 衛星放送、全室CS有料チャンネル

回答 (2)

2008-03-03 9:52 pm
✔ 最佳答案
你是在酒店WEBSITE找到的嗎?

設備:
溫水洗淨廁所 (可以沖PAT PAT果D)
電視機
雪櫃
電話
收費電視

-----------------------------------------------------------------------------------------
附加濕機能的電磁爐 (可比你煲熱水), 液晶TV (PLASMA), 低彈性枕頭, 掛褲架 , 殺菌除臭乾鞋機, 洗淨式TOILET, 浴缸, 冷暖氣, 電話, BODY SOAP, 洗頭水, 護髮素, 牙刷, 毛巾, 浴衣, 風筒, 浴帽, 衛星電視, 全部房間設CS收費台(頻道)
參考: 自己,不是翻譯機翻譯
2008-03-03 3:47 am
設備:
温水洗浄便座

電視

冰箱

電話

收費廣播
----------------------------------------------

濕潤機能付電磁服務器,液晶TV,慢回彈makura,褲線熱壓機,鞋殺菌除臭乾燥機,沖洗
式廁所,巴士,冷氣和暖氣,電話、 沐浴露、 洗頭液,護髮素,牙刷,毛巾,浴衣,
吹風機,浴帽,衛星廣播,全室CS收費頻道


收錄日期: 2021-04-13 15:14:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080302000051KK02741

檢視 Wayback Machine 備份