✔ 最佳答案
1.盟約 - (英文): treaty of alliance / convenant (廣東話): 拍硬檔 (解析): 通常用於國家 / 政黨 / 軍事, 指雙方合作對抗第三者
eg. 在二次世界大戰中德國曾與意大利締結盟約.
2.戲弄 - (英文): trick(廣東話): 整古 / 玩佢 (解析): 作出某些動作去無惡意地愚弄對方
eg. 小明很生氣, 因為他遭到大明戲弄.
3.一派胡言 - (英文): bullshit (廣東話): 狗噏 / 發噏風 (解析): 說出無道理 / 無事實根據的話
eg. 不要相信小朋, 他說的全是一派胡言.
4.膽識 - (英文): courage (廣東話): 吉屎 / 有種 (解析): 勇敢及有見地
eg. 在那場警匪鎗戰中, 警員們都表現出過人的膽識.
5.邦交 - (英文): diplomatic relationship (廣東話): 邦交 (解析): 國與國的交往
eg. 台灣與英國並沒有邦交
6.無可奈何 - helpless / forlorn (廣東話): 乜都做唔到 (解析): 沒有辦法解決
eg. 老師巳盡力教導小明, 但他還是這樣頑皮. 真是無可奈何!