更新1:
仲有，你究竟冧緊乜？
想問下“你想點啊”嘅英文點講？THANK YOU
回答 (6)
2008-03-02 9:38 pm
✔ 最佳答案
“你想點啊”What do you want ?
你究竟冧緊乜？
What are you thinking about ?
2008-03-03 9:02 am
從問題所見，似乎發問者想表達一份略帶不滿／不耐煩的語調，所以建議如下：
“你想點啊”：what the hell do u want
“仲有，你究竟冧緊乜？”：and, what the hell are you thinking 或 and, what the hell is in your mind
“你想點啊”：what the hell do u want
“仲有，你究竟冧緊乜？”：and, what the hell are you thinking 或 and, what the hell is in your mind
參考: hkslot
2008-03-02 9:25 pm
Whant do you want to do?
2008-03-02 9:20 pm
what do you want to do
2008-03-02 9:19 pm
What do you think? = 你想點?
What is your opinion? = 你有咩意見?
2008-03-02 14:02:42 補充：
What are you thinking about? = 你究竟冧緊乜
What is your opinion? = 你有咩意見?
2008-03-02 14:02:42 補充：
What are you thinking about? = 你究竟冧緊乜
2008-03-02 9:11 pm
what do you want to do ?Please tell me .
收錄日期: 2021-04-19 00:34:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080302000051KK01195