英文翻譯做中文,Thanks!

我覺得你的鴨咀帽很漂亮, 真的迷倒我! 但是我比較喜歡帽邊幼一點的, 你可否告訴賣這頂帽子的店舖在那兒? 謝謝!

I find your cap are fascinating to me, However, I
prefer those cap which are shallower. Could you tell me which are those on
your shop? Thanks a lot


我發現你的帽子令我著迷，不過，我更喜歡更淺的那些頂帽子。 你能告訴我哪個是那些你的商店嗎？ 非常感謝

我發現您的蓋帽對我是引人入勝的, 然而, 我更喜歡那些蓋帽是更淺的。您能告訴我哪些是那些在您的商店? 感謝萬分

我發現你的無邊帽是迷人的到然而，我偏愛比較淺的那些無邊帽。 你可以告訴我哪一個是那些嗎在
你的商店？十分多謝

我發現您的蓋帽是引人入勝的對我，然而，我更喜歡是更淺的那些蓋帽。 您可以告訴我您在哪些商店買的？ 感謝你

翻譯後 :
我發現你的帽子令我著迷，不過，我更喜歡更淺的那些頂帽子。
你能告訴我那些是在哪個你的商店嗎？ 非常感謝

我發現您的蓋帽是引人入勝的對我, 然而, 我更喜歡那些蓋帽是更淺的。您能告訴我哪些是那些在您的商店? 感謝萬分

我發現你的無邊帽是迷人的到然而，我我
偏愛比較淺的那些無邊帽。 你可以告訴我哪一個是那些嗎在
你的商店？ 謝謝很多