日本語譯中文1

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-03-01 3:43 am

寢ている時泣いていた！ふるさとの夢でもみているのか？ぜつないけど‧‧力ワイイ～(點解？)

回答 (1)

2008-03-02 11:06 pm

✔ 最佳答案

寢ている時泣いていた！
在睡夢中哭泣了!

ふるさとの夢でもみているのか？
你是否在夢見故鄉嗎?

ぜつないけど‧‧力ワイイ～
(你的表情) 雖然很難過、但卻可愛～

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-26 15:06:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080229000051KK02406

檢視 Wayback Machine 備份