求解一句”一飯三遺矢”

這句話的字面意義是: 吃一頓飯的時間裡, 要去三次廁所, 比喻人年老力衰. 是來自戰國時老將廉頗的故事
廉頗是趙國的將領, 因事逃離趙國不敢回去. 過去幾年, 趙王派唐玖去請他回來效力, 但吩咐說, 如果廉頗現在已經年老力衰, 就不用叫他回來了. 唐玖見了廉頗, 見他仍然健壯, 但受了和廉頗有仇的人所託, 不能如實禀報趙王, 於是對趙王說, 廉頗"一飯三遺矢" (吃一頓飯的時間內去三次廁所). 趙王以為廉頗真的老了, 便沒有召他回來.
"遺矢" 是古文裡對大便的文雅講法, 遺是留下, 矢因和屎同音而借用.
例如: 毛澤東的 <七律. 送瘟神 (紀念戰勝血吸蟲病)>
绿水青山枉自多，华佗无奈小虫何！
千村薜荔人遗矢，万户萧疏鬼唱歌。 (因為血吸蟲, 很多村落荒蕪, 人們到處拉屎)
坐地日行八万里，巡天遥看一千河。
牛郎欲问瘟神事，一样悲欢逐逝波。

甚佳！尚能飯否應是來于此 但不合啟功書畫冊內題字有 遺墨 之題欵 我意應作 老殘獻技 何如？

“一飯三遺矢”來形容年老體弱或年老無用的人。
故事係咁架!
一飯三遺矢
廉頗是戰國時趙國的著名將領，趙惠文王時，他屢次打敗別國的進兵，趙惠文王拜他為上卿。到趙孝成王時，他因戰勝燕國，被任命為相國，封為信平君。趙孝成王死後，趙悼襄王聽信大郭開的讒言，派樂乘取代廉頗為將，廉頗一時忿忿不平，把樂乘趕了回去。事後他怕趙王治罪，逃到魏國去了。 過了八九年，秦國派兵進攻趙國，趙軍連連敗退，趙王和群臣商量對策，群臣說：“當年只有廉頗能抵擋住秦兵，現在他在魏國，大王如能派人召他回國，領兵作戰，一定能打敗秦軍。” 郭開怕廉頗回朝後受到重用，建議趙王先派人去探視一下，如果廉頗還沒有老，再召他回來。趙王聽了，便派內侍唐玖帶了一副上等盔甲和四匹好馬作禮物，到魏國去探視廉頗。 唐玖臨行前，郭開把他請到自己家中，設宴為他餞行，並送他四百兩黃金，對唐玖說：“廉頗和我有仇，你到魏國見到他，如他確實老了，那就不必說什麼；如果他還很健壯，希望你回朝稟報說他已而無用了，那樣大王就不會召他回來了。” 唐玖接受郭開的賄賂，不久便到魏國去見廉頗，送上趙王的禮物。廉頗收下禮物說：“我在魏國住了這麼多年，趙王從沒派人來看過我，現在趙王突然派你來看我，還送來了禮物，想來一定是趙國遇到了危難，趙王想召我回國效力吧！” 唐玖聽了，說：“將軍猜得不錯。秦軍進犯，國內無人能敵，趙王有意召將軍回國，派我來看看將軍的身體情況如何？” 廉頗聽了很高興，便請唐玖吃飯。為了顯示自己年紀雖老，但精力很足，身強體壯，一頓飯吃了一斗米，十斤肉。飯後他又穿上盔甲，騎上戰馬，表演了一番武藝。操練完後，廉頗說：“你看我與年輕時相比怎麼樣？我認為自己老當益壯，趙王如召我回國，我一定為他效命疆場。” 唐玖當面對廉頗恭維一番，回到邯鄲卻向趙王說：“廉將軍年紀雖然老了，但飯量還很好，體魄也很健壯，武藝也不比從前差。只是他跟我坐了沒多少時間，竟上了三次廁所。”趙王聽了，搖頭歎息說：“看來廉頗真的老了，召他回來也沒什麼用了。”從此趙王便不再提召廉頗回來的事了。

遺姐係遺失的意思!

2008-03-04 12:39:14 補充：
我下面果個係一個好勁的人，
你地一定會投佢架啦~
但係我真係用左我認為最好的答案去答你架勒……