如果話想要三 ____ 蛋撻，唔該~~
用咩量詞比較好??
1.件
2.隻
3.個
4.舊
5.其他︰__________
蛋撻的量詞是什麼??
2008-02-29 7:51 am
回答 (9)
2008-03-05 5:56 am
個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個
個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個
個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個
個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個
個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個個
2008-03-02 6:32 am
use個is the best one i think
2008-03-01 6:34 am
如果話想要三 ____ 蛋撻,用個量詞比較好
2008-02-29 10:33 pm
睇下你要斯文定口語定乜野lor~~
1.件 --- 斯文, 書面
2.隻 --- 口語
3.個 --- 口語
4.舊 --- 口語
1.件 --- 斯文, 書面
2.隻 --- 口語
3.個 --- 口語
4.舊 --- 口語
2008-02-29 8:48 pm
口語：
三個蛋撻
書面語：
三件蛋撻
其他的量詞，可以這樣用
三隻蛋
一舊飯（當然是形容人的啦），OR 廣東話說「一舊蛋糕」
三個蛋撻
書面語：
三件蛋撻
其他的量詞，可以這樣用
三隻蛋
一舊飯（當然是形容人的啦），OR 廣東話說「一舊蛋糕」
參考: myself
2008-02-29 8:40 am
多數人都會用 1.件
因為平日會叫 :: 一件蛋撻ah唔該,,
而唔係 ::一個蛋撻ah唔該
"隻"字同"舊"字好似怪左少少,,
都係 件 字好d ; >
2008-02-29 00:42:21 補充：
{隻}字同{舊}字好似怪左少少,,
因為平日會叫 :: 一件蛋撻ah唔該,,
而唔係 ::一個蛋撻ah唔該
"隻"字同"舊"字好似怪左少少,,
都係 件 字好d ; >
2008-02-29 00:42:21 補充：
{隻}字同{舊}字好似怪左少少,,
參考: me~* 蛋撻迷, 岩岩forget左個點點出唔到tim`
2008-02-29 7:57 am
我都係咁話，若果口語化就叫個，
寫就用件會比較好！
寫就用件會比較好！
2008-02-29 7:55 am
如果廣東話 用 個, 如果文字應該用 件 會較為恰當.
收錄日期: 2021-04-13 15:13:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080228000051KK03474