幾句英文問句, 想知岩定錯ja .. thx:

其實你的幾句問法都是正確，但這樣的問法就比較太過拘僅，所以就較少人講，通常我們會說：

他有些好書嗎？
Does he have some good books?／Has he got some good books?

他們有黃牛和白馬嗎？
Do they have yellow cows and white horses?／Have they got yellow cows and white horses?

你有父母和兄弟嗎？
Do you have parents and brothers?



現引【征服英語】作為參考

有 、 沒 有 、 有 嗎 ？

It doesn’t have an internal DVD drive 和 It hasn’t an internal DVD drive 這 兩 句 ， 意 思 相 同 嗎 ？

按 have 可 以 作 普 通 動 詞 ， 解 作 「 有 」 ； 也 可 作 輔 助 動 詞 （ auxiliary verb ） ， 和 got 連 用 ， 同 樣 解 作 「 有 」 。 例 如 ： （ 1 ） He has a dog / He has got a dog （ 他 有 一 隻 狗 ） 。 （ 2 ） He hasn’t a dog / He doesn’t have a dog / He hasn’t got a dog （ 他 沒 有 養 狗 ） 。 （ 3 ） Has he a dog? / Does he have a dog? / Has he got a dog? （ 他 有 沒 有 養 狗 ？ ） 讀 者 示 下 的 兩 句 ， 都 是 說 「 它 內 部 沒 有 數 位 光 碟 驅 動 器 」 ， 意 思 沒 有 分 別 ， 文 法 也 都 正 確 。

不 過 ， 否 定 句 和 疑 問 句 用 have 作 主 要 動 詞 ， 文 法 上 算 是 十 分 拘 謹 （ formal ） ， 所 以 He hasn’t a dog 、 Has he a dog? 這 兩 個 句 式 較 為 少 用 ， 一 般 會 用 較 隨 便 自 然 的 have got 和 do have 句 式 。

說 到 have got ， 有 兩 點 值 得 談 談 。 首 先 ， have got 多 用 於 英 式 英 文 ， 美 式 較 為 少 用 。 英 國 人 說 He has got a dog 、 He hasn’t got a dog 、 Has he got a dog? 等 ， 美 國 人 多 會 說 He has a dog 、 He doesn’t have a dog 、 Does he have a dog?

此 外 ， 說 過 去 ， had got 沒 有 did have 那 麼 常 用 。 所 以 ， He had got a dog 、 He hadn’t got a dog 、 Had he got a dog? 等 說 法 較 為 少 見 ， 較 常 見 的 是 He had a dog 、 He didn’t have a dog 、 Did he have a dog? 這 一 點 ， 英 式 、 美 式 英 文 沒 有 分 別 。

14-04-2005


希望幫到你！

2008-02-28 21:54:28 補充：
通常我們會在疑問句用any，如：Has he got any good books？
但如果我們期待別人給一個肯定的答案或鼓勵人家說”是”，我們會在疑問句中用some，如：
Have you got some glasses that I could borrow?
你有沒有幾隻玻璃杯可以借給我？（期望聽話者會借你玻璃杯）

所以，Has he (got) any good books?也是正確

他有些好書嗎？
Has he some good books?
可改為:Does he have some good books?

他們有黃牛和白馬嗎？
Have they yellow cows and white horses?


可改為:Do they have yellow cows and white horses?

你有父母和兄弟嗎？
Have you parents and brothers?
可改為:Do you have parents and brothers?

應該唔岩....
1. Does he have any good books?

2.do they have any yellow and white horses?

3.Do your parents have any brothers?

問問題既話,do/ does 跟verb
is/ am/ are 跟noun/adj

好似(1)咁,have係一個verb,所以應該用does開始
cf:
what is your name?

2008-02-28 16:26:07 補充：
第一句,應該係樓上個位人兄個ans先岩...
have they any book?

http://www.npc.edu.hk/staff/~ngtungying/english_grammar/lessons/lesson18.htm
可以參考一下呢個網