妙音菩薩與天女

妙法蓮華經-妙音菩薩品第二十四 一切淨光莊嚴國中有一菩薩，名曰妙音，久已植眾德本，供養親近無量百千萬億諸佛，而悉成就甚深智慧，得妙幢相三昧、法華三昧、淨德三昧、宿王戲三昧、無緣三昧、智印三昧、解一切眾生語言三昧、集一切功德三昧、清淨三昧、神通遊戲三昧、慧炬三昧、莊嚴王三昧、淨光明三昧、淨藏三昧、不共三昧、日旋三昧，得如是等百千萬億恆河沙等諸大三昧。妙音菩薩他有微妙不可思議的聲音。為什麼會有妙音呢？因為他在往昔無量劫中，曾經用十萬伎樂供養雲雷音王佛。他說法的妙音，永遠存留在眾生的耳根。因為眾生的耳根有妙音，就永遠不會忘記妙音菩薩所說的妙法。因此緣故，叫做妙音菩薩。


妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 爾時，無盡意菩薩，即從座起，偏袒右肩，合掌向佛，而作是言：『世尊！觀世音菩薩，以何因緣，名觀世音？』佛告無盡意菩薩：『善男子！若有無量百千萬億眾生，受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩，即時觀其音聲，皆得解脫！若有持是觀世音菩薩名者，設入大火，火不能燒，由是菩薩威神力故。若為大水所漂，稱其名號，即得淺處。若有百千萬億眾生........
從字面解釋就是「觀察世間聲音」的菩薩，出自《妙法蓮華經》其中一品《觀世音菩薩普門品》：「若有無量百千萬億眾生，受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲，皆得解脫。」又說：「若有眾生，多於淫慾，常念恭敬觀世音菩薩，便得離欲。若多瞋恚，常念恭敬觀世音菩薩，便得離瞋。若多愚癡，常念恭敬觀世音菩薩，便得離癡。」
另一重意思則出自《首楞嚴經》。觀世音菩薩是從聽聲音著手修行，而證得耳根圓通，修成正果。

2008-03-04 20:03:26 補充：
辯才天也叫辯才天女、妙音天女，名字是薩羅斯瓦蒂（梵文：सरस्वती，Saraswati），印度教創世者梵天的妻子。辯才天是梵天從自己身體裡誕生出來的女神，後來成為他的妻子。也因為如此，某傳說中，梵天的第五個頭就是因為他娶了自己的女兒而被破壞神濕婆砍掉的。
「Saras」有水的意思，原本「Saraswati」就是「水源充沛」的意思，因此辯才天也是與「水」十分有緣的女神，甚至還被當成河神。
在印度神話中，辯才天是智慧、辯論、財富的女神，「喀毗耶普舍」中就將她視為韻律詩之守護神，掌管言語。

2008-03-04 20:03:43 補充：
佛教典籍《最勝王經·大辯才天女》雲：「若人欲得最上智，應當一心持此法，增長福智諸功德，必定成就勿生疑。若求財者得多財，求名稱者得名稱，求出離者得解脫，必定成就勿生疑。」其性別，佛經中也說法不一，但以女性為多。
傳至日本的辯才天，被稱為「弁財天」，成為七福神中唯一的女性

妙法蓮華經《注音版》
https://docs.google.com/open?id=0B4fizBe0OdVTSjgtWE43Qm11RXc

《妙法蓮華經淺釋》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/Lotus/contents.htm

匿名者你好！
一、妙音菩薩不是妙音天女；妙音菩薩亦非觀世音菩薩；因此妙音天女並非觀世音菩薩。
二、觀世音菩薩，早已成究竟覺，佛號正法明如來，為度一切眾生倒駕慈航，示現菩薩身。
大悲陀羅尼經云：觀世音菩薩於過去無量劫中，已做佛竟，而釋迦牟尼佛當時於其作座下，為苦行弟子。
觀世音菩薩現在亦於西方幫阿彌陀佛度眾生，又地藏經云：佛告觀世音菩薩，汝於娑婆世界有大因緣。詳！請參閱有關觀世音菩薩之經典...
三、妙因菩薩，據法華經云：是一切淨光莊嚴佛國，淨華宿王智佛的輔佐，已得百千萬億恆河沙諸大三昧...請參閱法華經。
四、妙音天女，因聲音美妙，辯才無礙而名；據梨俱吠陀記載，彼為一河神之名，能除人之污穢，予人財富、子孫、勇敢；在梵書及摩訶婆羅多中說，為言語女神。
後為梵天之妻或女兒，為語言、知識女神，並掌管詩歌、音樂，為藝術和科學之保護者，最後成為智慧與雄辯女神，這只是傳說，但願對你有幫助
祝吉祥如意！

妙音菩薩是妙音菩薩,法華經有妙音菩薩品,祂不是觀世音,
不過大概也是八地以上的菩薩....

妙音天女,據說是觀世音菩薩的眼淚化成,代表悲智.

2008-02-28 10:39:55 補充：
http://is-zen.org/tc/practice/sw_FaHuaJing_c24.htm
妙法蓮華經妙音菩薩品