关于居住公屋和私人住宅的问题，有经验的人请进。

不可以。凡是公屋戶主及其家庭成員，均不能擁有住宅物業。

住宅樓宇包括任何在香港的戰後樓宇、未落成的私人住宅樓宇、不受租務管制或用作自住的戰前住宅樓宇、建築事務監督許可的天台搭建物、建築用地及小型屋宇批地。

蓄意隱瞞者是犯了房屋條例，是刑事罪；除了被沒收公屋，亦要坐牢的。如果那個私人物業不太值錢的話，建議你們賣了它，那只是承繼了一筆現金遺產；但現金遺產亦是你們的資產之一，要視乎會否變成公屋富戶。



公屋富戶政策

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006101904821

如果你的家庭總收入超過當年的公屋輪候入息限額兩倍，你需要在下一個年度交倍半租；

如果你的家庭總收入超過當年的公屋輪候入息限額三倍，你需要在下一個年度交雙倍租，並在下一個審查年度需要申報埋資產；

如果你申報埋資產已經過了限額，你需要交市值租，如果你一年後，資產仍然是過限額，你們便要遷出，如果不超過，仍然可以住返係度。

（感謝知識網友Waikin的知識）