내안에 너 있다<-----點解!?
仲有冇d咩甜言密語咁?
唔該中韓翻譯加中文發音!!
急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
有冇咩好ge中韓翻譯網好介紹?(冇都算)
要有中文顯示d翻譯,唔好比韓國yahoo我就算!(最憎求其)
投．訴．硬!!!
韓文翻譯!!!20分
2008-02-28 12:03 am
回答 (7)
2008-02-28 9:04 pm
✔ 最佳答案
내안에 너 있다 = o係我入面有你英文發音: ne a ne no it da
中文發音: 哩硬呢 囉熱打
내 사랑 너 밖에 없어 =我愛o既人得你一個
ne sa rang no ba kke op so
哩沙冷 囉 把茄 鰐 梳
너만 사랑해 = 我只愛你一個
囉man 沙冷hae
넌 내 전부다 = 你是我的全部
浪 哩 床bu打
參考: my knowledge
2008-03-02 11:11 pm
= =
2008-02-29 4:04 am
내 안에 너 있다
nae-a-nae-no-igg-dda
我心中只有你
其他甜言密語:
너없으면 안되는데(我冇左你唔得)
no-op-seu-myeon-an-dui-nuen-dae
나만봐(睇實我/正係望我一個)
na-man-bra
오빠 사랑해(我愛你)
op-bba-sa-rang-hae
[註]"오빠"直譯=哥哥(女仔叫法)
但韓國女仔都會咁叫比自己年紀大ge男仔/男朋友
난 이쁘지?(你話我靚唔靚?)
nan-i-bbeu-ji
nae-a-nae-no-igg-dda
我心中只有你
其他甜言密語:
너없으면 안되는데(我冇左你唔得)
no-op-seu-myeon-an-dui-nuen-dae
나만봐(睇實我/正係望我一個)
na-man-bra
오빠 사랑해(我愛你)
op-bba-sa-rang-hae
[註]"오빠"直譯=哥哥(女仔叫法)
但韓國女仔都會咁叫比自己年紀大ge男仔/男朋友
난 이쁘지?(你話我靚唔靚?)
nan-i-bbeu-ji
參考: 自己
2008-02-28 5:21 am
韓文 내안에 너 있다
中文 有您在我裡面
英文 There is you inside me
中文 有您在我裡面
英文 There is you inside me
2008-02-28 2:51 am
2008-02-28 2:17 am
唔知o岩唔o岩
내안에 너 있다
你需要一個初步的草圖
ELSE:
i애정 당신
我愛你
유일한 것입니다
你是唯一
당신을 그리워합니다
想念你
가장 좋다
你是最好
나는 당신과 헤어지고 싶지 않습니다
不會離開你
發音o係個網度好似有
내안에 너 있다
你需要一個初步的草圖
ELSE:
i애정 당신
我愛你
유일한 것입니다
你是唯一
당신을 그리워합니다
想念你
가장 좋다
你是最好
나는 당신과 헤어지고 싶지 않습니다
不會離開你
發音o係個網度好似有
2008-02-28 2:08 am
參考: 我
收錄日期: 2021-04-13 17:48:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080227000051KK01288