2 X 10 pt.

用戶92135

2008-02-27 11:02 am

Please help me to change the following words from french to chinese, please!:
Prix avec engagement de 24 mois. (+ 4,50 €/mois pour engagement de 12 mois.)
Prix de la minute au-delà du forfait : 0,37 €. Communication en France métropolitaine vers les fixes et les mobiles (hors numéros spéciaux et numéros de services).
Orange propose également iPhone à 549 € pour tous ses clients ne souhaitant pas profiter de l’un des quatre forfaits « Orange pour iPhone », et à 649 € sans plan.

回答 (1)

[匿名]

2008-02-27 10:48 pm

✔ 最佳答案

French:
Please help me to change the following words from french to chinese, please!:
Prix avec engagement de 24 mois. (+ 4,50 €/mois pour engagement de 12 mois.)
Prix de la minute au-del du forfait : 0,37 €. Communication en France mtropolitaine vers les fixes et les mobiles (hors numros spciaux et numros de services).
Orange propose galement iPhone 549 € pour tous ses clients ne souhaitant pas profiter de l’un des quatre forfaits Orange pour iPhone , et 649 € sans plan.
English:
Price with engagement of 24 months. ( 4.50 €/month for engagement of 12 months.)
Minute price beyond the fixed price: 0.37 €. Communication in metropolitan France towards the fixed and the mobile (out special numbers and service numbers).
Orange proposes equally iPhone at 549 € for all its customers not wishing to take advantage of the one of the four fixed prices "Orange for iPhone", and to 649 € without plan.

👍 0 👎 0