佛陀 的 陀 字點解?

2008-02-27 6:15 am
一尊佛, 佛教, 佛學 ... ...
但 陀 一字又點解呢?

回答 (2)

2008-02-28 6:46 am
✔ 最佳答案
陀手 = 比喻指引我們出離生死輪迴大苦海的船長
佛教教學的方針是徹底破除「迷信」。佛門常講:「破迷開悟,離苦得樂」迷是什麼呢?對自己、對生活環境的真相不瞭解。因為不瞭解真相,往往就看錯了,也想錯了;看錯、想錯,也就做錯。做錯的結果就是苦啊!如果一個人對於宇宙人生的真相能夠真正理解,沒想錯、沒看錯、沒做錯,所得的結果一定是快樂。所以「破迷開悟」是從因上說;「離苦得樂」,是從果上說。為達到這個目的,佛教教學的方針是「破除迷信,啟發真正的智慧」,讓我們有能力在現實環境裡辨別真、妄、邪、正、是、非,乃至於善、惡、利、害。然後再幫助一切眾生建立理智、大覺、奮發、進取、樂觀、向上的慈悲濟世的宇宙人生觀。可見佛教既不消極,也不落伍,是能給我們真實利益的。無量壽經上講:「佛教是圓滿的幫助我們解決眾生一切苦難的問題, 讓我們每個人在這一生中得到幸福快樂、家庭美滿、社會和諧、國家富強、世界大同。」 這就是佛教在我們世間的目標,至於往後的目標---斷煩惱、出三界,殊勝的利益,就更不可思議了。所以,要認清楚,佛法是教學,是真的能讓我們得到真、善、美、慧,永恆真實幸福的教育成果。


「佛教」是佛陀的教育, 是佛陀對九法界眾生至善圓滿的教育。教育內涵包括了無盡無邊的事理,比現代大學裡面的課程內容還要多。 時間上,它講過去、現在、未來;空間上,它講我們眼前的生活一直推演到無盡的世界。所以它是教學 、是教育,不是宗教;它是智慧、覺悟宇宙人生的教育。中國孔子的教育,是講一世(一生)---從生到死的教育。佛法是三世的教育,講過去、現在、未來。

「佛」是印語「佛陀」的簡稱,在中國文字是「覺」的意思。此覺與普通說的覺不同,因常人的覺多是錯覺;此覺乃是對一切事理,能真正證明的實智。任何人能證得實智,就是佛。
2008-02-28 4:09 am
佛陀二字是梵文 "buddha"的譯音,不是譯義,所以不會兩個字分別各有解釋的。"陀"的古音就讀做'達(ddha)",例如"阿彌陀佛"的古梵音就讀做"Amita buddha (亞咪達 勃達) "。"佛"是"佛陀"這名詞的簡稱。

請參考維基百科對"佛陀"的解釋:
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BD%9B&variant=zh-hk
佛陀(बुद्ध,Buddha),在中文有種種不同的音譯名,如佛、浮陀、休屠、浮屠、浮圖、浮頭、勃陀、勃馱、部多、部陀、毋陀、沒馱、沸馱、步他、復豆、佛圖、物他、馞陀、沒陀,等等。
這個字是梵文動詞Budh(覺)加上語尾ta構成的過去分詞。翻譯成漢語,它的意思是「覺悟者」。用現代的話來說,是一個對於宇宙人生徹底明白的人,真正圓滿覺悟的人,又被稱為一切智人或正遍知覺。佛教與耆那教都以「佛陀」這個稱號來尊崇他們的創始者;也用這個稱號來稱呼真正解脫的人[1]。但我們通常所稱的佛陀,係指佛教的創始者-釋迦牟尼。


收錄日期: 2021-04-23 17:48:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080226000051KK01223

檢視 Wayback Machine 備份