十萬火急~翻譯~

1. Are the number of different kinds of shops and establishments sure enough, including amusement establishments,restaurant,fashion shops, fine works shops and so on?
2. Does the architecture of the shopping mall feature special style?
3. Are there any functions/activities such as large-scale exhibitions ( e.g. artware on display) and performance shows in the shopping mall during festivals.
4. How much do consumers purchase from the shops to get lucky draw coupons?
5. Are the corridors and passegeways are unobstructed?
6. Is the room temperature controlled by the central air conditioning system over-cool or over-hot?
Accessibility :
7.Is it easy and convenient to reach the shopping mall .
Overall impression :
Satisfaction of shopping mall's facilities .
Satisfaction of shopping mall's environment.
Satisfaction of shopping mall's services.


2008-02-24 23:40:49 補充：
Correction :No.4 -------- How much do consumers spend in purchasing from the shops to get lucky draw coupons ?

2008-02-25 01:16:07 補充：
Correction :No.6 ------ Is the room temperature-------- higher or lower?

真的! 現在那們競爭的社會

有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽

借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺

其實我也遇到很多那種當舖

自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見

覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同

完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣

服務態度好 以客至上 詳細解說

不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量

真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷

也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦

中壢YKK對面 非常好找 03-4520077