點解港鐵唔用新英文名?
點解唔用HKR(Hong Kong Railway) 香港鐵路
用番MTR(Mass Transit Railway)?
點解港鐵唔用新英文名?
2008-02-25 12:49 am
回答 (2)
2008-02-25 6:41 am
✔ 最佳答案
因為MTR代表集體運輸鐵路, 跟中文名稱 "地鐵" 本身也是沒有關係. 如今雖然中文名稱改了, 但也可以不改英文名稱, 避免混亂. 
2008-02-25 12:54 am
可能好聽怪
收錄日期: 2021-04-13 18:11:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080224000051KK02904