普通話「倒」字的讀音

倒〔倒〕
拼音：dǎo
[表一]919*
粵語拼音：dou2
部首：人(亻)
剩餘筆畫：8
Unicode：5012　倉頡碼：OMGN
[英文解釋]
V. fall over, topple; fail, collapse; become hoarse; exchange, shift; sell out
[解釋]
(1)倒下；橫躺下來：老人被絆倒了｜風颳倒了這棵大樹｜倒頭便睡｜倒塌｜打倒。
(2) （事業）失敗；垮台：倒台｜倒閉。
(3) （嗓子）變低或變啞：他的嗓子倒了。
(4)轉換；輪換：倒車｜倒手｜倒班。
(5)騰挪：地方太小，倒不開身｜倒騰。
(6)出倒；將貨物或商店企業作價賣給人：鋪子倒出去了。

倒〔倒〕
拼音：dào
[表一]926*
粵語拼音：dou3
部首：人(亻)
剩餘筆畫：8
Unicode：5012　倉頡碼：OMGN
[英文解釋]
V. invert, move backward, place upside down; pour out
ADV. back, in reverse order; nevertheless; actually, contrary to what was said (thought)
[解釋]
(1)顛倒：這東西放倒了｜倒數第一名｜倒影｜倒果為因｜倒立。
(2)反面的；相反的：倒找錢｜倒算。
(3) （使）向相反的方向移動或顛倒：倒車｜倒行逆施。
(4)副詞。1.表示轉折關係，相當於「反而」、「卻」：大家都忙得要死，他倒挺悠閒｜您太客氣，倒顯得有些見外了｜地掃得倒還乾淨。2.表示讓步關係：我跟他認識倒認識，就是還不很熟。3.表示事情不是那樣：你説得倒容易，你去幹一幹試試。4.表示祈使語氣：你倒説呀｜你倒去不去呀！
(5)傾出；倒出：請給我倒一杯茶｜倒垃圾。粵音讀為：dou2

【倒車】
dào chē
V. back a car
(動)使車向後退。
【倒車】
dǎo chē
VO. change trains/buses
中途換車：從我家坐巴士直達學校，不用倒車。

【倒轉】 [表二]1591
dào zhuǎn
V. turn other way round;〈topo.〉be contrary to reason
(1)倒過來；反過來：倒轉來説，道理也是一樣。(2)〈方〉反倒：你把字寫壞了，倒轉來怪我。
【倒轉】 [表二]1592
dào zhuàn
V. turn the other way round; reverse
倒着轉動：歷史的車輪不能倒轉。

【倒數】 [表二]1587
dào shù
N.〈math.〉reciprocal
(名)數學上指兩個數之間的一種關係。當一個數不等於零，而另一個數等於1除以這個數，則這兩個數互為倒數。如1/8的倒數是8，5的倒數是1/5。
【倒數】 [表二]1586
dào shǔ
V. count backwards
(動)從後往前數：排在倒數第三位。

《香港學生中文詞典》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲；Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer-st1.html

倒的意思是
1.豎立的東西躺下
2.失敗
3.替換
4.演員的嗓音變低啞
時讀第3聲

倒的意思是
1.位置,方向
2.朝相反方向行動
3.卻,反而
4.催促,不滿的語氣
時讀第4聲

this word has two tunes, both 第3聲 and 第4聲 are correct, depending on where to use it.