唔該幫我將哩D英文變成中文(同上不一樣的)thx

2008-02-23 11:38 am
1.I think Japanese women look very beautiful in kimonos.

2. I had a wonderful time at the party.

4.Of all kinds of sushi,Sarah likes salmon sushi the best.

5.The sashimi chef prepares the fish using a special knife.

6.I love the delicious smell of yakitori cooking on charcoal.

7. My legs are still aching from the the long hike.

回答 (3)

2008-02-23 9:19 pm
1.I我認為日本婦女看非常美麗在和服裡。

2. 我有美妙的時光在黨。

4. 各種各樣的壽司, 薩拉喜歡三文魚壽司最佳。

5. 生魚片廚師準備魚使用一把特別刀子。

6.我愛yakitori 的可口氣味烹調在木炭。

7. 我的腿仍然酸疼從長的遠足。
2008-02-23 5:44 pm
這是英文:

I think Japanese women look very beautiful in kimonos.

2. I had a wonderful time at the party.

4.Of all kinds of sushi,Sarah likes salmon sushi the best.

5.The sashimi chef prepares the fish using a special knife.

6.I love the delicious smell of yakitori cooking on charcoal.

7. My legs are still aching from the the long hike

這是中文:

1.我認為日本婦女看非常美麗在和服裡。

2.我有美妙的時光在派對。

4.各種各樣的壽司, 薩拉喜歡三文魚壽司最佳。

5.生魚片廚師準備魚使用一把特別刀子。

6.我愛日式燒雞的可口氣味烹調在木炭。

7.我的腿仍然酸疼從長的遠足。

希望可以幫到您! ^ _^
參考: myself+字典
2008-02-23 4:41 pm
1.我覺得日本女人穿和服看起來很漂亮.

2.在派對我有一個極好的時光.

4.在所有壽司中,西拉最喜歡三文魚壽司.

5.魚生師傅準備了一把特別的魚用刀.

6.我愛日式燒雞在炭上燒那種香噴噴的味道.

7.我雙腳在長時間遠足後仍然感到疼痛.
參考: 我,字典


收錄日期: 2021-04-13 15:11:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080223000051KK00475

檢視 Wayback Machine 備份