山外青山樓外樓..............

2008-02-22 5:55 pm
請問各位,有一首詩或詞,(山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休,
.............唔把杭州作汴州 ,)這首詩名是甚麼,作者是誰,和這詩全首是怎樣的
請多多指 敎

回答 (2)

2008-02-22 8:40 pm
✔ 最佳答案
南宋詩人林升《題臨安邸》
詩曰:"山外青山樓外樓,
西湖歌舞幾時休?
暖風吹得遊人醉,
直把杭州作汴州。"
就是對南宋君臣偏安江南風光酒色,"樂不思蜀"的亡國寫照。

汴州:北宋京城,今河南省開封市
臨安:南宋京城, 今浙江省杭州市

參考資料: Yahoo! Knowledge
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007041201755
回答者 :minnieluk2003 [小學級 5 級]
回答時間:2007-04-14 18:15:10
《題臨安邸》 林升
【原文】
山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休。
暖風薰得游人醉,直把杭州作汴州。
【譯文】
青山之外還有青山,高樓之外還有高樓,湖中的游客皆系達官貴人,他們通宵達旦與歌妓舞女一起尋歡作樂,紙醉金迷,這種情況不知何時才能罷休?暖洋洋的春風把游人吹得醉醺醺的,他們忘乎所以,只圖偷安宴樂於西湖,竟把杭州當成了汴州。
2008-02-22 7:28 pm
原詩】山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休;煖風薰得遊人醉,直把杭州作汴州。
詩名:西湖
宋‧林升


收錄日期: 2021-04-19 00:32:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080222000051KK00572

檢視 Wayback Machine 備份