成田機場出關後,機場內有高速バスターミナル(高速大巴搭乘terminal)、JR成田線與成田エクスプレス(express)、京成成田線及スカイライナー(skyliner)的指路標牌,按箭頭方向走就可以,需要搭乘電梯或扶梯到地下。不放心的話還可以問"外國人觀光案內所"(觀光信息指南站),可以用英語的。
另外,建議你學會「すみません」(sumimasenn)這句話,相當于「唔該」,問路、點菜都很有用。一般向日本人問路,都會熱心為你指點,年輕人也許能用簡單的英語回答。機場或者交通公司的工作人員更是責無旁貸,只要你找到穿制服的工作人員詢問,都會很負責地教你如何走路和買票的,見過JR的職員跟韓國遊客用英語對話的。並且還可以借助漢字,寫上「成田→新宿,京成線,山手線」,任何人都會明白。
京成線搭乘地點在地下,每小時發3趟車,可參照下面網址,有「Keisei entrance」的照片。
http://en.wikipedia.org/wiki/Narita_Airport_Station
搭京成線到日暮里是1000日元,從日暮里換乘JR山手線(環狀線)到新宿是190日元,一共1190日元,時間約花費80~100分鍾。因為京成線和JR是兩個交通公司,成田機場的自動售票機屏幕上會顯示「連絡鉄道会社」(不確切)先按一下"JR或日暮里",再按"190日元”,或者在日暮里換車時另外買JR票也可以。
飲食店菜單根據店鋪有的全部有照片,有的是部分有照片,如果你有什嚜忌諱喫的東西「食べられないもの(taberarenaimono)」,最好事先查一下日文詞匯,寫在一張紙上,隨身帶著。店員一般是臨時工,能用英語溝通的人很少。喫壽司如果不喜歡芥末,可以說「さび抜き(sabinuki) でお願いします。(deonegaisimasu)」中餐館經常有中國人,可以仔細詢問。