英文翻譯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-02-21 3:43 pm
有個客係我到買左A貨品10元,點知比多了5元
之後又買左B貨品7元,C貨品8元共15元
我想用簡單英文同佢講今講今次比10元就可以
應該?

回答 (3)

2008-02-21 10:08 pm
✔ 最佳答案
Thank you for your recent buying of our products B and C, costing HK$15.oo However, we noted that you have overpaid us $5.00 in your buying of our product A, costing $10.oo instead of $15.00. In this circumstance, you can just pay us $10.oo instead of the total cost of $15.00 in this purchase. Thanks again for your kind patronage in our products.
2008-02-23 3:17 am
Now speaks this to compare 10 Yuan to be allowed
2008-02-21 5:02 pm
Just $10 is OK cos' it is cheaper to buy A, B, C together.


收錄日期: 2021-04-25 20:26:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080221000051KK00380

檢視 Wayback Machine 備份