幫手翻譯短句thz~(中轉日)
回答 (3)
天使愛美麗 has the best response, followed by the next one.
This ons is probably copy-and-paste, absolutely pathetic
直譯的話:
実は、私もあなたのことが好きです。
(じつは、わたしもあなたのことがすきです)
jitsu wa, watashi mo anata no koto ga suki desu
簡化口語版
私も、あなた/きみ(のこと)が好き。
watashi mo, anata / kimi (no koto) ga suki
參考: 自己, 不是翻譯機翻譯
收錄日期: 2021-05-01 15:58:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080220000051KK03663
檢視 Wayback Machine 備份