在我年幼時,我曾經跟著幼稚園的同學和老師一起去馬戲團看馬戲.
在出發前,老師派了兩條香蕉和一個蘋果給我們
當我們去到目的地時,那裡的猴子很頑皮,因為他們把同學的香蕉全都搶掉
還把同學嚇得哭了起來
幫我翻譯做英文[聽日要用]
2008-02-21 2:14 am
回答 (5)
2008-02-21 2:23 am
✔ 最佳答案
When I was a child, I went to see a circus with friends and teachers from the kindergarten.Before we went, the teacher gave us each a banana and an apple.
When we were there, the mischievous monkeys of the circus snatched the children of their apples and bananas.
The children were scared and started to cry.
2008-02-21 09:54:08 補充：
不是聰明筆或電腦網譯講童年的事要用past tense. 使用文字轉換工具, 也應該有second look 的習慣.
2008-02-21 2:25 am
When me young, I once went to the circus troupe with preschool's
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried.
希望幫到你啦!
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried.
希望幫到你啦!
2008-02-21 2:24 am
When me young, I once went to the circus troupe with preschool's
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
2008-02-21 2:24 am
When me young, I once went to the circus troupe with preschool's
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
參考: 聰明筆 and I
2008-02-21 2:20 am
When me young, I once went to the circus troupe with preschool's
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
schoolmates and teacher to watch the circus together Before
departure, teacher has sent two bananas and an apple for us when we go
to the destination, there monkey is very mischievous, because they all
snatched schoolmate's banana also frighten the schoolmate have cried
參考: 聰明筆
收錄日期: 2021-04-13 15:11:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080220000051KK02234