請幫忙翻譯

2008-02-20 6:01 pm
1.他那對眼睛似乎看透了我的一切

2.佢望實我,同我有眼神接觸

回答 (6)

2008-02-20 6:17 pm
✔ 最佳答案
1. His eyes seems to see through me and understand all about me.
2. He stared at me and had eye contact with me.
2008-02-20 7:47 pm
1. My whole mindset was seemingly be look through by his pair of eyes .

2. when he was staring at me, I had eye contact with him.
2008-02-20 6:41 pm
1.His that pair of eyes seem to see through my everything

2. Look at me really, have expression in one's eyes to keep in touch with me
2008-02-20 6:30 pm
1.He seem to know everythin by looking at me.

2.He stare at me and have eyes contect.
2008-02-20 6:20 pm
1. His eyes caught everything from me.

2. She looked at me and got contact with my eyes.
2008-02-20 6:14 pm
1. His eyes know my everything.

2. He/She has direct eye contact with me.
參考: me


收錄日期: 2021-04-14 18:47:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080220000051KK00548

檢視 Wayback Machine 備份