反式脂肪
出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去: 定向, 搵嘢
呢篇文要譯或改寫做粵語。 (上次編輯:20071021053357)
唔該去要譯成粵語嘅文章度睇睇反式脂肪嘅討論。如果呢篇文兩個禮拜都無辦法譯成粵語佢就可能會被拎去刪除或者搬到第啲話嘅維基百科度。(翻譯指引)
--------------------------------------------------------------------------------
如果你啱啱嘜咗佢係「非粵語」,唔該將呢行嘢:
{{subst:需譯|文=反式脂肪|語=唔知乜話|議=}}--~~~~
插入要譯成粵語嘅文章最下低。
呢篇文要清理或重寫,以符合更高嘅質量標準。
如果你做得到,可以改善下呢篇文。
呢篇文(或呢段)要按維基百科格式,以達到維基百科嘅品質標準。
麻煩幫手改改呢篇文,特別係啲分段同埋相關嘅連結。(幫吓我)
反式脂肪,又稱爲反式脂肪酸或逆態脂肪酸。英語爲「trans fatty acid」或「trans fats」。是一種不飽和脂肪酸(單元不飽和或多元不飽和)。 動物的肉品或乳製品中所含的反式脂肪相當少。反式脂肪主要來自經過部份氫化的植物油。「氫化」是在20世紀初期發明的食品工業技術,並於1911年被食用油公司「Crisco」首次使用。部份氫化過程會改變脂肪的分子結構(讓油更耐高溫、不易變質,並且增加保存期限),但氫化過程也將一部份的脂肪改變爲反式脂肪。 和其他的脂肪不同,反式脂肪對健康並無益處,也不是人體所需要的營養素[1]。食用反式脂肪將會提高罹患冠狀動脈心臟病的機率[2]。因此世界各地的健康管理機構建議將反式脂肪的攝取量降至最低。一般認爲,經過部份氫化的植物油和純天然的植物油相比,前者對於健康造成的風險較大。 反式脂肪在少數國家中被嚴格管制,而較多國家要求食品製造商必須在産品上標注是否含有反式脂肪,而也有多起因反式脂肪而引起的法律訴訟正在進行(主要是針對速食店進行的訴訟)。許多食品公司已經主動的停止在産品中使用反式脂肪,或是增加不含反式脂肪的産品線。
由 "
http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8D%E5%BC%8F%E8%84%82%E8%82%AA" 收