幫我返翼成英文啊,唔該

2008-02-19 5:31 am
幫我返翼成英文啊,唔該
有一日,個男仔帶隻duck去森林玩,玩下玩下,忽然間,去到一個池塘,個到有3隻duck,一隻阿爸,一隻阿媽,一隻阿女,之後個個男仔就帶住隻duck過去,隻duck就同佢地玩,玩玩下,到左夜晚,隻duck還不想走,所以男仔就終隻duck留下,自已走了

回答 (5)

2008-02-19 5:47 am
✔ 最佳答案
One day, a boy went to a forest with a duck with him, when they were playing, they went to a pond accidentally. There were 3 ducks, one a father, another a mother and one a daughter.Then the boy took his duck to play with them, and they played til the night, however, the duck still don't want to leave, so the boy left the duck and went away himself in the end.


P.S. What kind of story is this (=='')??
參考: me
2008-02-20 5:09 am
One day, one boy bring a duck to the forest and play with it.
Suddenly, they came to a pond and found three ducks there.
A male duck, a female duck and a duckling.
Then the boy bring his duck and walked towards them.
His duck then played with the three duck,
Then, the night coming.
It was time to go home, but the boy" s duck didn' t want to go.
So the boy left his duck there, in the pond and went back home himself.
2008-02-19 5:59 am
One day, one boy bring a duck to the forest and play with it.
Suddenly, they came to a pond and found three ducks there.
A male duck, a female duck and a duckling.
Then the boy bring his duck and walked towards them.
His duck then played with the three duck,
Then, the night coming.
It was time to go home, but the boy" s duck didn' t want to go.
So the boy left his duck there, in the pond and went back home himself.

其實講緊咩,,
完惟唔明個 story 有咩意思 -v-''..

2008-02-18 22:00:32 補充:
完全唔明個 story 有咩意思 -v-''
2008-02-19 5:48 am
one day,there was a boy who take a duck to forest to play.Then, they went to a pool.There were three ducks.they were a dad,mum and a daughter.Then the boy take his duck played with them.When it is night, the duck didn't want to leave, so the boy drop off the duck,and he go back home.
2008-02-19 5:41 am
Some on first, male young belt only duck goes to the forest to play,
plays plays, suddenly, goes to a pond, to has 3 duck, a father, a
mother, Arab League female, each one male young on 帶住 only the
duck past, only duck with 佢 played afterwards, plays, to the left
night, duck did not only want to walk, therefore the male young stayed
behind on end only duck, from walked


收錄日期: 2021-04-18 18:23:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080218000051KK03689

檢視 Wayback Machine 備份