口語改為書面語?????

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-02-19 1:30 am

1.翳焗=
2.領呔=
3.薯仔=
4.爆棚=
5.不嬲=
6.散紙=
7.龍門=
8.燈膽=
9.彈=
10.提子=

快
2月18日要做
明天交

回答 (4)

[匿名]

2008-02-19 1:50 am

✔ 最佳答案

1.翳焗=悶熱
2.領呔=領帶
3.薯仔=土豆
4.爆棚=滿座
5.不嬲=一向
6.散紙=零錢
7.龍門=球門
8.燈膽=電燈泡
9.彈=子彈
10.提子=葡萄
11.手襪= 手套
12.衣車= 裁縫機
13.花樽=花瓶

Hope it is helpful to you ^^

👍 1 👎 0

用戶196093

2008-02-19 1:41 am

1.翳焗=?
2.領呔=領帶
3.薯仔=馬鈴薯
4.爆棚=擠滿了
5.不嬲=平時
6.散紙=零碎
7.龍門=龍門
8.燈膽=電燈泡
9.彈=彈
10.提子=葡萄

👍 0 👎 1

用戶130225

2008-02-19 1:40 am

1. 翳悶
2. 領帶
3. 馬令薯
4. 滿額/滿座/超額
5. 不怒
6. 零錢
7. 球門
8. 電燈泡
9. 動詞:彈, 名詞:子彈
10. 葡萄

2008-02-18 17:41:38 補充：
該是馬鈴薯...

參考: me

👍 0 👎 1

nOk

2008-02-19 1:40 am

1.翳焗=悶熱
2.領呔=領帶
3.薯仔=土豆
4.爆棚=滿座
5.不嬲=一向
6.散紙=零錢
7.龍門=球門
8.燈膽=電燈泡
9.彈=子彈
10.提子=葡萄

希望幫到你

參考: myself

👍 0 👎 1