可唔可以幫我譯成口語?

2008-02-18 12:16 am
捏泥塑玩具的民間藝術家,
圍著看耍猴,
饒有興味地看起來,
父親發現原來捏好的泥猴,全都被染上了花裏胡哨的顏色,
俗話說得好:“賣什麼就得吆喝什麼,幹什麼就得琢磨什麼。”
更新1:

由於他心靈手巧, 不就更是活靈活現了嗎?

回答 (1)

2008-02-18 12:26 am
✔ 最佳答案
鍊泥公仔嘅民間藝術家
圍埋睇馬騮戲
好有興趣咁睇起上嚟
老豆發覺原來鍊好咗嘅泥馬騮,全部染晒d花呢花碌嘅顏色
俗話講得好:“賣嗰樣就要大聲哎嗰樣,做嗰樣就要研究嗰樣。”


收錄日期: 2021-05-03 12:19:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080217000051KK02634

檢視 Wayback Machine 備份