中文翻譯做英文...thx~~

2008-02-17 8:49 pm
社會的世俗眼光, 習慣了對出身低微的人于以歧視, 從不給予他們一個機會. 其實, 出身低微亦可以是有才華的人,大家又何必要帶有色眼鏡睇人?
其實一個人, 無論出身有幾低微, 只要佢自己堅持, 都可選擇走上正途, 都可以出人頭地.

回答 (5)

2008-02-17 8:55 pm
✔ 最佳答案
Common customs eyes of the society, used to the humble person to coming from in order to discriminate against, never offer a chance to them. In fact, it comes from humble to be can talented person also, why everybody is it take tinted glasses look askance people to want?In fact a person, it is humble no matter come from several, so long as insist on oneself, can choose to go on the straight way, can all be outstanding

希望可以幫到你啦~加油啊~
參考: Dr.eye
2008-02-21 3:37 am
Social common customs taste becomes accustomed to give them a chance towards being from a lowly person in with the discrimination, never. Be from in fact lowly can also be the person who has artistic talent, does everyone why the need for want to bring to have color glasses the Di the person again?
In fact a person, no matter Be from several lowly, as long as Ju insists by himself/herself, can choose to walk moral path, can stand out.
2.Predators tend to be larger and stronger than their prey ,so escaping an attacker is far from easy.
2008-02-17 9:01 pm
Society's common custom judgement, was used to it has discriminated to family background mean person Yu I, ever did not give them an opportunity The family background is actually mean the person which also may have the talent, everybody what essential belt colored spectacles look the person? Actually a person, regardless of the family background has several is mean, so long as he own persisted, all may choose steps onto the proper way, all may become outstanding.
參考: me
2008-02-17 8:57 pm
呢d野自己做啦"
2008-02-17 8:55 pm
其實你想問咩?
參考: 我


收錄日期: 2021-05-03 03:18:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080217000051KK01434

檢視 Wayback Machine 備份