✔ 最佳答案
大德阿明:你好!
後學是愚餘老人,也來與你結個法緣...
一、阿彌陀佛-。是印度話,翻我們的話,是無量光,又翻無量壽:「佛說阿彌陀經」,經文裡頭是有說到「無量光跟無量壽」。
無量光是以慧講:謂智慧照了十方法界無障礙。
說阿彌陀佛,若於十方法界,一切眾生的因緣果報,如有一少許不清楚,就不叫做無量,以皆透徹明瞭,故號無量光。
又無量壽是對定說:謂過去無始,未來無終。
是說阿彌陀佛,法藏比丘,於因地發四十八願,至證無上菩提後,若有一念不安住於廣度眾生,那麼就不叫做無量,以心無動搖,故號無量壽。
二、極樂世界,「樂是對苦」講。
以此娑婆世界,翻堪忍世界,為眾生於生活中以堪忍的度日。謂堪忍生老病死苦、五蘊熾盛苦乃至生離死別等等眾苦。
而極樂世界,阿彌陀經云:舍利弗,彼土何故名為極樂,其國眾生,無有眾苦,但受諸樂,故名極樂〈詳細請參閱阿彌陀經〉。
故極樂世界是對堪忍世界的極苦講。愚餘淺見,沒研究~~~