生日快上?
2008-02-17 4:28 am
我想問下呢咩叫生日快上, 我知呢個term係由"一切由音樂開始" 呢個節目開始流行的, 但生日快上, 快上其實係咩意思, 咩野快上先, 日頭??? 股票????
回答 (1)
2008-02-20 10:43 pm
✔ 最佳答案
係因為生日快樂既"樂"字同"落"字好音~但係呢個"落"既意思好似較為negative
所以就變左做"落"既相反"上"
因而有"生日快上"
其實佢既意思即係happy birthday
收錄日期: 2021-04-21 22:32:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080216000051KK04081