有冇人可以幫我翻釋英文..(急)!!!!!!!!10分

2008-02-17 2:02 am
皇后:沒有了,我只希望寶寶生下來以後能夠健健康康的長大。

旁白:不久,皇后生下了一個健康可愛的小公主,真的,他的皮膚就像白雪一樣潔白,他的嘴唇就像血珠一樣鮮紅,而他的模樣真是可愛極了,但是不幸的是皇后生下白雪公主後就去世了。

國王:快點把小公主抱來給我看看,可憐的小公主,一出生就沒有了媽媽,真是可憐啊!讓我來給他取個名字,他的皮膚是這麼的潔白,就給他取名叫白雪吧!白雪你喜歡雪嗎?

旁白:不久國王又娶了一個新皇后,這個新皇后其實是一個有魔法的巫婆。

壞皇后:國王阿!你看我美麗不美麗呢?

國王:很美麗,很美麗,只是你別淨顧著你自己,也要照顧一下白雪公主啊!

壞皇后:白雪公主要人照顧什麼,他自己就會長大了啊!還是來看看魔鏡吧!魔鏡魔鏡,誰是世界上最漂亮的人?

魔鏡:皇后,你是世界上最漂亮的人了!

壞皇后:哈哈哈,我是世界上最漂亮的人,我是世界上最漂亮的人了,哈哈哈…..
旁白:日子一天天的過去,白雪公主也一天天的長大了,可愛的白雪公主愈變愈漂亮,他已經是一個亭亭玉立的少女了。

回答 (1)

2008-02-17 2:06 am
✔ 最佳答案
Empress:Had no, I only hoped that the baby borns to come hereafter can growing up of the Jian healthy Kang.

The  is white beside:Soon, the empress borned a health amiability of little princess true of, his skin is like white snow is similar and pure, his lips are like blood bead similar and fresh and red, and his shape was really a lovely pole, but unfortunate of is an empress after borning Snow White and then died.

King:The hurrying to embrace a little princess coming to sees for me, the little princess, who have mercy on, had no on being born mother, be really wretchedness!Let me come to take a name for him, his skin is so pure, be named as white snow for him!White snow do you like snow?

The  is white beside:Soon the king married a new empress again and this new empress is in fact a witch who has sorcery.

Bad empress:King!Do you see my beauty not beautiful?

King:Very beautiful, very beautiful, just you don't be clean to attend to yourself and also want to look after Snow White!

Bad empress:The important person care of Snow White what, himself the president of association is big!Or to see a magic mirror!Magic mirror magic mirror, who is the most beautiful person in the world?

Magic mirror:Empress, you were the most beautiful person in the world!

Bad empress:Ha ha ha, I am the most beautiful person in the world, I was the most beautiful person in the world, ha ha ha …..
The  is white beside:Day with each passing day of past, Snow White also with each passing day grew up, lovely of Snow White more becomes more beautiful, he was already a young girl of standing gracefully.


收錄日期: 2021-05-03 23:55:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080216000051KK03268

檢視 Wayback Machine 備份