送10分題﹕「Avril Laneige」有沒有寫錯﹖

2008-02-16 10:27 pm

如果「Avril Laneige」是代表一位加拿大女明星,那麼「Avril Laneige」有沒有寫錯﹖


回答 (15)

2008-02-16 10:36 pm
✔ 最佳答案
正確名字:Avril Lavigne

Avril Lavigne 的名字的意思是April,因為Avril Lavigne是在五月出生,所以改名為Avril Lavigne

希望可以幫到你!!

2008-02-16 14:49:03 補充:
打錯了,因為Avril Lavigne是在4月出生..雖然她的姓是原生法語,但她自己並不講法語,她的姓氏「Lavigne」以英語音發音,發成 [ləˈviːn](La-VEEN),意指「葡萄藤」或「葡萄園」。她的名字「Avril」也是法語,意為「四月」,經常發作英語音[ˈævrəl](AV-ril)。
參考: 丫瑩
2008-02-24 10:10 pm
你錯la~
正確係:
Avril Lavigne
2008-02-21 1:17 am
有寫錯!
是Avril Lavigne
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/10.gif
參考: myself
2008-02-18 5:42 am
it should be spelled:
Avril Lavigne
2008-02-17 9:31 pm
係Avril Lavigne才正確
參考: me
2008-02-17 5:42 am
Avril lavigne 才是正確............................................
2008-02-17 2:07 am
正確名字:Avril Lavigne
2008-02-16 10:52 pm
Avril lavigne 才是正確的
參考: 我
2008-02-16 10:32 pm
Avril lavigne


收錄日期: 2021-04-13 15:09:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080216000051KK02047

檢視 Wayback Machine 備份