中文成語一問

出自李後主既浪濤沙
流水落花春去也, 天上人間諜
意即 人面全非，萬分感慨

釋義

天上。唐˙白居易˙長恨歌：但教心似金鈿堅，天上人間會相見。
天上和人間。比喻二者境遇不同，相差甚遠。南唐˙李煜˙浪淘沙˙往事只堪哀詞：
流水落花春去也，天上人間。西遊記．第四十三回：沙僧道：天上人間，方
　便第一。你雖不是渡船，我們也不是常來打攪你的。亦作人間天上。
像天上的人間。形容極樂的享受。喻世明言˙卷三十六˙宋四公大鬧禁魂張：結識
　朝臣國戚，宅中有十里錦帳，天上人間，無比奢華。

呢個問題問得好!!天上人間即係話天上的世界好似人類的世界一樣,不過係有D誇張嘅講法。

成語
條目
天上人間


注音
一式

ㄊ｜ㄢ　ㄕㄤˋ　ㄖㄣˊ　ㄐ｜ㄢ



通用
拼音

ｔｉａｎ　ｓｈ
圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/e02.gif
ｎ　ｊｉａｎ　



漢語
拼音

ｔｉ
圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/a07.gif
ｎ　



釋義


圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa41.gif


圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fe5a.jpg
天上和人間。比喻二者境遇不同，相差甚遠。南唐˙李煜˙浪淘沙˙往事只堪哀詞：

圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa42.gif
天上人間，方
　便第一。你雖不是渡船，我們也不是常來打攪你的。
圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa41.gif
。

圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa40.gif
結識
　朝臣國戚，宅中有十里錦帳，天上人間，無比奢華。
圖片參考：http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa41.gif


教育部重編國語辭典修訂本http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/fulu/dict/cyd/11/cyd11487.htm#

【解釋】：一個在天上，一個在人間。多比喻境遇完全不同。
【出處】：南唐•李煜《浪淘沙》詞：“流水落花春去也，天上人間。”