幫手翻譯(中轉英)(關於奧運福娃既)(好急)

The helper translates (relays England) (already (well to be anxious)
about Olympic Games luck baby)

The shell shell transmission blessing
is the prosperity, in China traditional culture art "fish" and "water"
the design, is the prosperity and the harvest symbol.

The people use "the carp to jump Dragon Gate" the implication
enterprise to have the realization which Cheng Ho vainly hoped for,
"the fish" also has had -odd containing, the shell
shell forehead supply uses the Chinese neolites time fish grain
design, the shell shell □has been chaste is the aquatic sports
master year after year, mutually shone with the Olympics five links in
blue links.

貝貝傳遞的祝福是繁榮，在中國傳統文化藝術中「魚」和「水」的圖案，
是繁榮與收獲的象徵。
The shell shell transmission blessing is the prosperity, in China
traditional culture art "fish" and "water" the design, is the
prosperity and the harvest symbol.

人們用「鯉魚跳龍門」寓意事業有成和夢想的實現，「魚」還有吉慶有餘，年年有餘的蘊涵，貝貝的頭部紋佈使用了中國新石器時代的魚紋圖案，貝貝温柔純潔是水上運動的高手，和奧林匹克五環中的藍環相互輝映。
The people use "the carp to jump Dragon Gate" the implication
enterprise to have the realization which Cheng Ho vainly hoped for,
"the fish" also has has -odd, had -odd containing, the shell
shell forehead supply uses the Chinese neolites time fish grain
design, the shell shell □has been chaste is the aquatic sports
master year after year, mutually shone with the Olympics five links in
blue links.

Beibei convey the blessings of prosperity in the traditional Chinese arts and culture in the "fish" and "water" logo,
Is a symbol of prosperity and harvest.

People "Liyudiaolongmen" implies a distinguished career and the realization of dreams, "Fish" There are more than auspicious, more than the mid-contained, the head of profiling cloth Beibei use of the Chinese Neolithic Yuwen logo, Beibei gentle and pure water sports is a master, and the Olympic rings in the Blue Central embraced.

The wish that the Bui Bui delivers is a prosperity, the pattern of"fish" and"water" in traditional cultural art in China, It is the symbol of[with] prosperity and results.
People use "the carp jump Dragon gate" implied meaning successful with dream of realization, "fish" still has joyous enough to spare, year by year enough of contain, the head line of Bui Bui used Chinese new stone age of fish line pattern, Bui Bui? Soft and clean and pure is the superior of aquatic sports, reflect mutually with Olympic five blue wreaths in the wreaths.

The shell shell transmission blessing is the prosperity, in China traditional culture art “fish” and “water” the design,
is the prosperity and the harvest symbol.
The people use “the carp to jump Dragon Gate” the implication to succeed in one's pursuit with the dream realization, “the fish” also has the auspicious to have -odd, had -odd implication, the shell shell forehead patterned cotton fabric has used the China Neolithic Age fish grain design, the shell shell gently chaste is the aquatic sports master year after year, shone mutually with the Olympics five link in blue links.