書信往客戶唔識翻譯英文

這些是戒指的樣品相片,大約有一千多隻,我在本地售價是港幣$10元,如果你有興趣的話,我可以以低廉價錢,每隻港幣$1.5元批發給你(不包括郵寄費用),我明天會用平郵寄樣品給你,大概需要兩星期到你那邊,有興趣的話可向我提出所需款式及數量,謝謝

翻譯:

These are the ring sample photographs, probably some more than 1,000, I in the local selling price am the Hong Kong dollar $10 Yuan, if you have the interest, I may by the inexpensive price, each Hong Kong dollar $1.5 Yuan batches issue you (including not to mail expense), I will be able to use tomorrow evenly to mail the sample to you, probably will need two weeks to you that side, will have the interest the speech to be possible to me to propose will need the design and the quantity, will thank

These photos are the samples of the rings. The local price is HK$10. If you are interested, the special offer for the wholesale price would be HK$1.5 each (excluded the mailing fee). I will send the sample to you by mail which need around 2 weeks to arrive your side. If you are interested, you could provide the quanity and the style that you want to purchase. Thank you.

These are the sample photograph of rings, having more than 1,000s about, I am a Hong Kong dollar in the native selling price$10 dollars, if you have interest, I can with cheap price, each Hong Kong dollar$the 1.5 dollars wholesale give you(do not include postal costs), I will will send sample to you with the ordinary mail tomorrow, probably needing two weeks you, the words which have interest can put forward style and amount needed toward me, thanking