實用英語點譯

2008-02-13 7:33 am
「聽日拎比你地定係我地幫你用水券換水返黎先,因為只剩下四張水券

門柄要三月頭先整得,只舖人造膠可能會發臭,所以就要約師傅上去睇下點」


唔該同我譯出黎,唔好用網同我譯D文法唔通ge句子or字詞,唔好就咁比個網我

回答 (1)

2008-02-13 1:32 pm
✔ 最佳答案
1. Do you want me to give the 4 water coupons to you tomorrow or to give you the water after exchanging it with the 4 water coupons?

2. The door handle can only be done by early March. I will send a technician to take a look as only covering it with vinyl will cause a stink.


收錄日期: 2021-04-14 18:43:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080212000051KK04909

檢視 Wayback Machine 備份