英文作文~幫我翻釋為英文(10點)

2008-02-13 4:35 am
我最愛lks什麼?lks樣樣都有:好學生,好教師,食物部,籃球場,禮堂,小食部等.不過
我喜歡lks不是因為佢多設施,是因為佢是一個帶來歡樂和喜悅的地方,可以在這裹得到知識.
講了咁來,想唔想知道我最喜歡誰在lks?就是校工,why?因為無他們,就無現在的lks,如果沒有他們,lks就會有很多垃圾,咁你話lks無左他們又點得呢.他們除了幫lks變為一個美好的校園,讓我們可以在一個乾淨課室裹學習和他們的無施奉獻的精神都很值得我們學習.我喜歡他們是因為他們就算幾辛勞,都幫lks變為一個乾淨的地方,他們多麼偉大啊!
他們在我們放學後,在辛勞地清潔學校,我看見他們不停地流汗, 我都想幫一幫他們,但我知道我們只要在放學時把黑板沬得乾乾淨淨,把垃圾放在垃圾箱裹已經幫了他們很多.你們都唔想美好的校園消失,咁就幫一幫他們,不要令他們這麼辛勞吧!
更新1:

我選這本書是因為這本書的圖片精美,有教育意義和有背景知識介紹.This book is about Macbeth meet witches 預言他將來會變為皇帝.他就kill了皇帝,說皇帝是王子kill的.叫我們不要太多野心,夫人應幫自己的老公提出好的意見. (!!補充內容都要翻釋!!) thx thx thx

更新2:

!!!!!!!!!你們唔翻釋補充內容都得,但一定要自己翻釋一二三段!!!!!! 我最愛lks什麼? 講了咁來 他們在我們放學後 明天交thx thx

回答 (2)

2008-02-13 8:32 pm
✔ 最佳答案
我最愛lks什麼?lks樣樣都有:好學生,好教師,食物部,籃球場,禮堂,小食部等.不過
我喜歡lks不是因為佢多設施,是因為佢是一個帶來歡樂和喜悅的地方,可以在這裹得到知識.
講了咁來,想唔想知道我最喜歡誰在lks?就是校工,why?因為無他們,就無現在的lks,如果沒有他們,lks就會有很多垃圾,咁你話lks無左他們又點得呢.他們除了幫lks變為一個美好的校園,讓我們可以在一個乾淨課室裹學習和他們的無施奉獻的精神都很值得我們學習.我喜歡他們是因為他們就算幾辛勞,都幫lks變為一個乾淨的地方,他們多麼偉大啊!
他們在我們放學後,在辛勞地清潔學校,我看見他們不停地流汗, 我都想幫一幫他們,但我知道我們只要在放學時把黑板沬得乾乾淨淨,把垃圾放在垃圾箱裹已經幫了他們很多.你們都唔想美好的校園消失,咁就幫一幫他們,不要令他們這麼辛勞吧!
我選這本書是因為這本書的圖片精美,有教育意義和有背景知識介紹.This book is about Macbeth meet witches 預言他將來會變為皇帝.他就kill了皇帝,說皇帝是王子kill的.叫我們不要太多野心,夫人應幫自己的老公提出好的意見.

What do I most love lks? Lks every kind all has: Good student, good
teacher, food department, basketball court, assembly hall, snack
department and so on But I like lks am not because of 佢 the multi-
facilities, is because 佢 is brings happy and the joyful place, may
bind in this obtains the knowledge Said 咁 has come, to think did
not want to know who I most did like in lks? Is the school janitor,
why? Because does not have them, non- present lks, if does not have
them, lks can have very many trash, 咁 your speech lks is not left
they to select They except help lks to become a happy campus, enables
us to be allowed to bind the study in a clean classroom and they not
executes the offer the spirit all very much to be worth us studying I
like them am because they calculated several pains, all help lks to
become a clean place, they are great! After they were on vacation from
school us, in the pain clean school, I sees them not to stop
perspires, I all want to help group of them, but I knew us so long as
in being on vacation from school time the blackboard 沬 cleanly, put
trash in the trashcan binds already helps they. to be very many You
all did not think the happy campus vanishes, 咁 helps group of them,
do not have to make their such pain! I choose this book am because
this book picture is fine, has the education significance and has the
background knowledge to introduce This book is about Macbeth meet
witches predicted he future will be able to become emperor He on
Emperor kill, said emperor is prince kill Is called us not to have
too many ambitions, madame to be supposed to help own husband to give
the good comment
參考: yahoo!聰明筆
2008-02-13 4:54 am
我最愛lks什麼?lks樣樣都有:好學生,好教師,食物部,籃球場,禮堂,小食部等.

Why I love LkS ? It is because LKS has different kinds of equipment , e.g . kind students , good teachers , snack shop , basketball count and hall etc.

不過我喜歡lks不是因為佢多設施,是因為佢是一個帶來歡樂和喜悅的地方,可以在這裹得到知識.

But , they are not the more important grounds . I love LKS since it gives me happy and joy , and i can get many knowledge that i need.

講了咁來,想唔想知道我最喜歡誰在lks?就是校工,why?因為無他們,就無現在的lks,如果沒有他們,lks就會有很多垃圾,咁你話lks無左他們又點得呢.

To come back to the subject , Dose anyone knows who i like most. They are 校工. I live them due to they are the source of LKs , and also they help us to clean the school. If Lks did not employ them , there will be many rubbish on the ground.


......


收錄日期: 2021-05-02 18:28:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080212000051KK03876

檢視 Wayback Machine 備份