請把這一段轉成英文，謝謝！

Name: Zhang Ning
birthday: 1975.5.19
native places: The Liaoning

Shenyang already started from 1994 on behalf of China to go to battle with Youbobei. in 1996 has won Olympic Games women's single silver medal. Will be near in 10 year to enliven in the international badminton world, and also has the splendid performance in the recent some competitions.

She at the South Korean public competition defeated enemy of long standing Martin and new sharp Gong Ruina successively in 2002, in the women's single competed wins the championship, pays equal attention to throne which on Xinteng the world was listed first, it may be said a female badminton world evergreen. Zhang Ning relied on its stable display and the superior will can be selected in 2002 the Chinese team to go on an expedition the Youbobei lineup once more.

Relative stress technology fighting method's and so on Dai Yun, Gong Ruina contestants say, Zhang Ning is more aggressive and lethal.

2008-02-13 13:01:15 補充：
版本2:Name:Zhang Ning Birthday:1975.5.19 Native place:Shen sun in Liaoning Have already started representing China to pay to fight You2 Bo2 Bei from 1994.Won the Olympic game female single silver medal in 1996.Have been stimulating in the international feather altar in nearly 10 years,

2008-02-13 13:01:37 補充：
and there is fascinating performance again in recently some games. She successively wins Su on 2002 open tournament in Korea enemy, Ma3 Er3 Ting2, and new Rui Gong Rui that, Duo hat in the female list the game, lay equal stress on to lately ascend the throne that the world ranks the first

2008-02-13 13:02:51 補充：
it may be said an evergreen tree of woman feather altar.Piece rather relies on its stability of exertive with super often of the perseverance can again select in 2002 Chinese team Zheng war You2 Bo2 Bei's appearance. Opposite wear Yun, Gong Rui's that etc.

2008-02-13 13:03:05 補充：
lay particular emphasis on the technique type contestant and speech that beats a method and Zhang Ning2 enriches an offensiveness more and kills to harm power.

2008-02-13 13:04:17 補充：
如果你要翻譯英文..不妨用下網上既翻譯系統丫=]http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Freesent.aspxhttp://www.google.com.hk/language_tools?hl=zh-TWhttp://dictionary.reference.com/translate/index.html

Name: Zhang Ning
Birthday: 1975.5.19
Origin: Shenyang in Liaoning
Since 1994 has already begun on behalf of the Chinese played Youbabei. Won the 1996 Olympic Games Women's singles silver medal. In nearly 10 years of time has been active in international Yutan, and in a number of recent competitions in another brilliant performance.
In 2002 she Korea Open after defeating nemesis Maerting and新锐Gong Ruina in the women's singles title, and re-boarded the No. 1 ranking, it's an evergreen woman Hutan. Zhang Ning, by virtue of its stability and extraordinary perseverance to play again selected in 2002 to China country at Youbabei lineup.
Dai Yun relative, such as focusing on technology-based Gongruina game player, Zhang Ning and more destructive attacks.

這是100%全對的!有翻譯工具幫手!
也有同類的回答拿到最佳解答
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7008020402702
也有正在投票,而選票也是最多的
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7008020501479#a003

如果您認為我的回答是對的請到http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7008020501479#a003投候選編號 003(Apple)一票

姓名：張寧

生日：1975.5.19

籍貫：遼寧瀋陽

自1994年就已經開始代表中國出戰尤伯杯。1996年奪得了奧運會女單銀牌。

在將近10年的時間裏一直活躍在國際羽壇，並且在最近的一些比賽中又有精彩表現。

她在2002年韓國公開賽上先後戰勝夙敵馬爾廷和新銳龔睿那，在女單比賽中奪冠，

並重新登上世界排名第一的寶座，可謂女子羽壇的一棵常青樹。

張寧憑藉其穩定的發揮和超常的毅力得以再次入選2002年中國隊征戰尤伯杯陣容。

相對戴韞、龔睿那等側重技術型打法的選手而言，張甯更富攻擊性和殺傷力。


Name: Zhang Ning

Birthday: 1975.5.19

Native places: The Liaoning Shenyang

Already started from 1994 on behalf of China to go to battle with Youbobei.

In 1996 has won Olympic Games women's single silver medal.

Will be near in 10 year to enliven in the international badminton world,

and also has the splendid performance in the recent some competitions.

She at the South Korean public competition defeated enemy of long standing Martin and

new sharp Gong Ruina successively in 2002,

in the women's single competed wins the championship,

pays equal attention to throne which on Xinteng the world was listed first,

it may be said a female badminton world evergreen.

Zhang Ning relied on its stable display and the superior will can be selected in 2002 the

Chinese team to go on an expedition the Youbobei lineup once more.

Relative stress technology fighting method's and so on Dai Yun,

Gong Ruina contestants say, Zhang Ninggeng rich aggressivity and lethality.

Name: Zhang Ning
Birthday: 1975.5.19
Origin: Shenyang in Liaoning
Since 1994 has already begun on behalf of the Chinese played Youbabei. Won the 1996 Olympic Games Women's singles silver medal. In nearly 10 years of time has been active in international Yutan, and in a number of recent competitions in another brilliant performance.
In 2002 she Korea Open after defeating nemesis Maerting and新锐Gong Ruina in the women's singles title, and re-boarded the No. 1 ranking, it's an evergreen woman Hutan. Zhang Ning, by virtue of its stability and extraordinary perseverance to play again selected in 2002 to China country at Youbabei lineup.
Dai Yun relative, such as focusing on technology-based Gongruina game player, Zhang Ning and more destructive attacks.

姓名：張寧
生日：1975.5.19
籍貫：遼寧瀋陽
自1994年就已經開始代表中國出戰尤伯杯。1996年奪得了奧運會女單銀牌。在將近10年的時間裏一直活躍在國際羽壇，並且在最近的一些比賽中又有精彩表現。
她在2002年韓國公開賽上先後戰勝夙敵馬爾廷和新銳龔睿那，在女單比賽中奪冠，並重新登上世界排名第一的寶座，可謂女子羽壇的一棵常青樹。張寧憑藉其穩定的發揮和超常的毅力得以再次入選2002年中國隊征戰尤伯杯陣容。
相對戴韞、龔睿那等側重技術型打法的選手而言，張甯更富攻擊性和殺傷力。

Name: Zhang Ning
Birthday: 1975.5.19
Native places: The Liaoning Shenyang
Already started from 1994 on behalf of China to go to battle with Youbobei. in 1996 has won Olympic Games women's single silver medal. Will be near in 10 year to enliven in the international badminton world, and also has the splendid performance in the recent some competitions.
She at the South Korean public competition defeated enemy of long standing Martin and new sharp Gong Ruina successively in 2002, in the women's single competed wins the championship, pays equal attention to throne which on Xinteng the world was listed first, it may be said a female badminton world evergreen. Zhang Ning relied on its stable display and the superior will can be selected in 2002 the Chinese team to go on an expedition the Youbobei lineup once more.
Relative stress technology fighting method's and so on Dai Yun, Gong Ruina contestants say, Zhang Ninggeng rich aggressivity and lethality.

Name: Zhang Ning
Birthday: 1975.5.19
Origin: Shenyang in Liaoning
Since 1994 has already begun on behalf of the Chinese played Youbabei. Won the 1996 Olympic Games Women's singles silver medal. In nearly 10 years of time has been active in international Yutan, and in a number of recent competitions in another brilliant performance.
In 2002 she Korea Open after defeating nemesis Maerting and新锐Gong Ruina in the women's singles title, and re-boarded the No. 1 ranking, it's an evergreen woman Hutan. Zhang Ning, by virtue of its stability and extraordinary perseverance to play again selected in 2002 to China country at Youbabei lineup.
Dai Yun relative, such as focusing on technology-based Gongruina game player, Zhang Ning and more destructive attacks.