係萬事如意or萬事勝意?
回答 (8)
朋友,我想問你一句,什麼理由你會選這條答案為最佳答案,誰都知道這兩句是通用,常用.看來你是想問那兩句的含義有什麼不同,有幾位朋友答的和講解的很好,為什麼不選它,一. 對熱心幫你的人不公平.二. 對你自己學習沒有什麼好處同時失去了尋求知識的義意.
如果你想有100蚊, 你就得到100蚊, 叫做【萬事如意】, 即係想嗰樣得嗰樣, 事情發生正【如】你所預料【意料】。合晒你心水。
如果你想有100蚊, 你得到120蚊, 或者200蚊, 就係【萬事勝意】, 即係得到比你希望嘅多, 做野嘅結果比你想像中更好。【勝】係比較好, 比較多。
如大家所講, 兩個都ok~
而我個人比較like「萬事勝意」~
「萬事如意」: 所有事都如自己所願, 即係心想事成啦~
「萬事勝意」: 所有事比自己所願望的更勝一籌!!! 如樓上咁講, 意外驚喜!!!
p.s. 「勝」不一定是指勝利的ma...
參考: 自己
2個意思唔同,但係都用得..
意思如下...
萬事如意:什麼事都好順利,好如你既意願
萬事勝意:什麼事都勝利
參考: 我
收錄日期: 2021-04-12 01:32:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080212000051KK00824
檢視 Wayback Machine 備份