請幫我翻釋下面個篇英文作文(要中文)(急....要交功課)

2008-02-12 7:02 am
今個新年好開心..因為逗左好多利是,,
這個新年假期,去了澳門旅行,,遊覽了大三巴、媽閣廟...那天我去到大三巴.嘩!看見那巨大的大三巴,,心裏面有種感覺,不知怎樣形容! 還有去了行花市,,買了一個巨大的金沙鎚!!
返回香港,,到處去新戚朋友家拜年..亦有人來我家拜年..

在這個新年假期活得充實又愉快!!

回答 (3)

2008-02-13 12:19 am
✔ 最佳答案
I was so happy in the Chinese New Year.It's because I've gotten many pocket money.
I've been to Macau too.I've visited the Ruins of St. Paul's,Macau Temple,etc. The Ruins of St. Paul's was so huge and amazing.I couldn't describe my feeling!Besides, i've visited flower market and bought a big ,gold,plastic hammer.
After back to Hong Kong,I went to pay my ralatives a courtesy call,they also pay our family a courtesy call.
This Chinese New Year was so happy and meaningful!

You better check it because I'm not sure it is right.
參考: myself
2008-02-22 6:58 am
rubbish
2008-02-12 8:06 am
Now new year good happy. Because teases the left many money pouches, this new year vacation, went to Macao to travel, toured big three Pakistan, Magemiao…That day I go to big three Pakistan. Whish! Sees that giant big three Pakistan, at heart surface some kind of feelings, did not know how to describe! Also had the good flower market, has bought a giant Jinsha 鎚!!
Returns to Hong Kong, everywhere goes to the new relative friend family to pay new year's call. Also some people come my family to pay new year's call.

Lives the enrichment in this new year vacation to be happy!!


收錄日期: 2021-04-20 22:38:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080211000051KK04455

檢視 Wayback Machine 備份