請幫我把下列文字譯成中文...5點...急...
2008-02-09 10:20 pm
The webring for true Arial-a-cholics! Join this growing community to get more visitors to your site, and to show that you truly love The Little Mermaid! Disney images and logo's are Copyright © by or Trademarks™ of The Walt Disney Company. This WebRing is intended solely for the personal use and enjoyment of the general public according to Fair Use provisions, and is not affiliated or endorsed in any way by The Walt Disney Company.
回答 (11)
2008-02-09 10:24 pm
✔ 最佳答案
webring為真實的Arial-a-cholics! 參加這個生長社區有更多訪客你的站點和表示，你真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權華特・迪斯尼公司的©由或Trademarks™。 這WebRing單獨地意欲為個人使用，并且公眾的享受根據合法使用範圍供應，并且不是附屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司。
2008-02-10 7:03 am
該webring為真標楷體一cholics ！加入這一日益嚴重的社會，以獲得更多遊客到你的網站，並表明你真心愛小美人魚！迪士尼圖像和圖案的是版權所有人或商標™的華特迪士尼公司。這webring目的純粹是為了個人使用和享受的普通市民，根據公平使用條款，而不是從屬或通過任何方式，由華特迪士尼公司。
2008-02-10 2:46 am
答案:
真實的Arial-一cholics的webring﹗ 參加這增長共同送更多的參觀者到你站點，並且顯示你忠實喜歡小的美人魚﹗ 迪斯尼圖像和標識在版權&-#169;以或者Trademarksof這瓦爾特迪斯尼公司。 這WebRing 打算僅僅適合個人使用和普通民眾的享受根據博覽會使用規定， 並且沒被瓦爾特迪斯尼公司附屬於或者無論如何簽署。
真實的Arial-一cholics的webring﹗ 參加這增長共同送更多的參觀者到你站點，並且顯示你忠實喜歡小的美人魚﹗ 迪斯尼圖像和標識在版權&-#169;以或者Trademarksof這瓦爾特迪斯尼公司。 這WebRing 打算僅僅適合個人使用和普通民眾的享受根據博覽會使用規定， 並且沒被瓦爾特迪斯尼公司附屬於或者無論如何簽署。
參考: 字典
2008-02-10 12:05 am
webring 為真實的Arial-a-cholics! 參加這個增長的社區得到更多訪客對您的站點, 和表示, 您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司。
參考: me!
2008-02-09 11:06 pm
Before I get started, I want you to know some of the words here might not have any meaning, so you might have to figure out what it means exactly.
The webring for true Arial-a-cholics! Join this growing community to get more visitors to your site, and to show that you truly love The Little Mermaid! Disney images and logo's are Copyright © by or Trademarks™ of The Walt Disney Company. This WebRing is intended solely for the personal use and enjoyment of the general public according to Fair Use provisions, and is not affiliated or endorsed in any way by The Walt Disney Company.
webring 是為沉迷卡通的人而設，加入我們這正在不斷發展的公司，能增加閣下網站的瀏覽次數，以及讓人們知道閣下對小魚仙的鍾愛程度。迪士尼的圖像及標誌均有版權，並屬於迪士尼公司的註冊商標。根據公平使用條例，Web Ring 只可作私人娛樂使用， Web Ring 並非迪士尼公司屬下機構。
2008-02-09 15:09:02 補充：
請將 加入我們這正在不斷發展的公司 改為 成為我們的一份子
The webring for true Arial-a-cholics! Join this growing community to get more visitors to your site, and to show that you truly love The Little Mermaid! Disney images and logo's are Copyright © by or Trademarks™ of The Walt Disney Company. This WebRing is intended solely for the personal use and enjoyment of the general public according to Fair Use provisions, and is not affiliated or endorsed in any way by The Walt Disney Company.
webring 是為沉迷卡通的人而設，加入我們這正在不斷發展的公司，能增加閣下網站的瀏覽次數，以及讓人們知道閣下對小魚仙的鍾愛程度。迪士尼的圖像及標誌均有版權，並屬於迪士尼公司的註冊商標。根據公平使用條例，Web Ring 只可作私人娛樂使用， Web Ring 並非迪士尼公司屬下機構。
2008-02-09 15:09:02 補充：
請將 加入我們這正在不斷發展的公司 改為 成為我們的一份子
參考: Myself and Yahoo! Dictionary
2008-02-09 11:00 pm
webring 為真實的Arial-a-cholics! 參加這個增長的社區得到更多訪客對您的站點, 和表示, 您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司。
The webring for true Arial-a-cholics! Join this growing community to get more visitors to your site, and to show that you truly love The Little Mermaid! Disney images and logo's are Copyright © by or Trademarks™ of The Walt Disney Company. This WebRing is intended solely for the personal use and enjoyment of the general public according to Fair Use provisions, and is not affiliated or endorsed in any way by The Walt Disney Company.
The webring for true Arial-a-cholics! Join this growing community to get more visitors to your site, and to show that you truly love The Little Mermaid! Disney images and logo's are Copyright © by or Trademarks™ of The Walt Disney Company. This WebRing is intended solely for the personal use and enjoyment of the general public according to Fair Use provisions, and is not affiliated or endorsed in any way by The Walt Disney Company.
2008-02-09 10:45 pm
webring 為真實的Arial-a-cholics! 參加這個增長的社區得到更多訪客對您的站點, 和表示, 您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司。
2008-02-09 10:41 pm
webring 為真實的Arial-a-cholics! 參加這個增長的社區得到更多訪客對您的站點, 和表示,
您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這
WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附
屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司
您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這
WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附
屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司
2008-02-09 10:37 pm
該webring 為真標楷體一cholics ！加入這一日益嚴重的社會，以獲得更多遊客到你的網站，並表明你真心愛小美人魚！迪士尼圖像和圖案的是版權所有人或商標™的華特迪士尼公司。這 webring目的純粹是為了個人使用和享受的普通市民，根據公平使用條款，而不是從屬或通過任何方式，由華特迪士尼公司。
2008-02-09 10:25 pm
webring 為真實的Arial-a-cholics! 參加這個增長的社區得到更多訪客對您的站點, 和表示, 您真實地愛小的美人魚! 迪斯尼圖像和商標的是版權. 或商標? 華特・迪斯尼公司。這WebRing 單一地意欲至於個人使用並且公眾的享受根據合法使用範圍provisions, 和不是附屬或在任何情況下簽名由華特・迪斯尼公司
收錄日期: 2021-04-13 15:06:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080209000051KK01091