點解...老婆餅叫[老婆餅]?

2008-02-09 8:35 pm
點解...老婆餅叫[老婆餅]?

回答 (6)

2008-02-09 8:40 pm
✔ 最佳答案
老婆餅的起源有多個傳說,其中一個說法是古時一對窮苦夫婦,妻子把冬瓜蓉作餡製成圓形餅,並由丈夫在街市售賣,大受歡迎。丈夫便將餅命名「老婆餅」以感謝妻子。
老婆餅的由來另有一說,在從前,有個老婆因為公公生病了,家裡沒錢替公公治病,所以自願賣身為奴,深愛老婆的老公為了贖回妻子,努力研發了一種美味可口的餅,並且靠著賣餅的錢將妻子贖回,於是,後來的人就將這種餅稱為老婆餅。
另一傳說則是老婆餅由廣州蓮香樓首創,早年蓮香樓聘請了一位來自潮州的點心師傅,他把老婆在家鄉自製的冬瓜餅帶給酒樓其他師傅嘗試,其他師傅覺得好吃,於是蓮香樓便將之改良並推出,由於這是潮州師傅的老婆製作,便把它名為「老婆餅」。
老婆餅也是無綫電視劇集《戇夫成龍》的主題,劇中男主角「阿旺」雖然有智障,但製作的老婆餅大受顧客歡迎,相信是由以上傳說改編。
參考: 维基百科编者. 老婆饼[G/OL]. 维基百科,, 2007年08月29日07:34 [2008年02月9日04:39]. http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%80%81%E5%A9%86%E9%A4%85&oldid=5005780
2008-02-11 9:08 pm
起源
老婆餅的起源有多個傳說,其中一個說法是古時一對窮苦夫婦,妻子把冬瓜蓉作餡製成圓形餅,並由丈夫在街市售賣,大受歡迎。丈夫便將餅命名「老婆餅」以感謝妻子。

另一傳說則是老婆餅由廣州蓮香樓首創,早年蓮香樓聘請了一位來自潮州的點心師傅,他把老婆在家鄉自製的冬瓜餅帶給酒樓其他師傅嘗試,其他師傅覺得好吃,於是蓮香樓便將之改良並推出,由於這是潮州師傅的老婆製作,便把它名為「老婆餅」。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
說起老婆餅的由來,就要從清朝末年說起。
當年,「蓮香」茶樓僱用了一個來自潮州的點心師傅,
由於廣州離潮州較遠,點心師傅回鄉不易,
有一年,他要回鄉探親,想說自己從大都市回去,
總得帶些禮物,於是就買了些廣州的著名點心讓家鄉人享享口福。

沒想到回到家裡,老婆吃了之後卻說:
「你們『蓮香』茶樓是廣州赫赫有名的老店,
做的點心居然不過爾爾,還不如我炸的冬瓜角好吃呢!」
這位點心師傅聽了頗不高興,就要老婆做些冬瓜角來嘗嘗。
只見老婆將冬瓜熬得稀爛,加些白糖麵粉,
熬到半乾半濕時取出包在麵皮裡,炸成金黃香酥的冬瓜角,
吃起來皮酥餡滑,異常可口,點心師傅不得不衷心佩服,
回廣州時,特別要老婆做了一大包帶回去給同事品嘗。

那些見多各式點心的師傅們最初也沒將冬瓜角當成一回事,
但出於禮貌也得品嘗一下,沒想到吃了之後,連聲稱好,
連老闆吃了之後,還以為是潮州師傅特地買回來的名點,
忙問叫什麼名字,這名潮州師傅一時答不上來,
就把緣由說了一遍,於是就有人提議說,
既然如此,那麼乾脆就叫潮州老婆餅吧!

後來,這種用料簡單、製作方便的點心,
就成為「蓮香」茶樓的招牌點心,經過點心師傅加以改良後,
用料做工更加精細,並做成喜氣的圓型,
改炸為烤,成為酥鬆香軟的老婆餅,
雖然茶樓老闆嫌俗氣,改名為「冬茸酥」
,然而,大家仍然喜歡使用老婆餅這個充滿趣味的名字。 

老婆餅的由來另有一說,在從前,
有個老婆因為公公生病了,家裡沒錢替公公治病,
所以自願賣身為奴,深愛老婆的老公為了贖回妻子,
努力研發了一種美味可口的餅,並且靠著賣餅的錢將妻子贖回,
於是,後來的人就將這種餅稱為老婆餅。
2008-02-10 6:00 am
老婆做的餅,傳說有個種冬瓜的農夫沒錢而把妻子賣給大戶人家,他用賣老婆換來的錢做生意,研究出了以冬瓜做餅餡的餅。不料其後那種餅賺大錢,更贖回他的妻子,所以命名為老婆餅。
參考: me
2008-02-09 9:20 pm
說起老婆餅的由來,就要從清朝末年說起。一百多年前,廣州有一家老字號的茶樓,叫做「蓮香樓」。「蓮香樓」的點心遠近馳名,人人愛吃。當時蓮香樓請了一位潮州籍的點心師傅。有一年,這位師傅把許多著名的蓮香樓點心帶回鄉,分給家 人品嘗。誰知點心師傅的妻子吃了蓮香樓點心後,很不滿意。

妻子:「想不到你們做的點心平平無奇,比起我娘家炸的冬瓜角,可差得遠了!」
點心師傅聽了妻子的話,很不服氣。

點心師傅:「快把你娘家的冬瓜角做出來,跟我們蓮香樓的點心比一比!」
第二天,妻子準備了一鍋冬瓜茸,用白糖、麫粉來做餡料,再用麫粉皮包成小角,放在油鍋 炸至金黃色。點心師傅嘗了一口,連聲讚好點心師傅把妻子做的冬瓜角,帶給茶樓的師傅們品嘗。蓮香樓的師傅什麼樣的美點沒見過?可是,他們吃了冬瓜角後,都讚不絕口。
蓮香樓的老闆知道了,也來嘗了一個。

老闆:「味道很好!這是哪 的名點?叫什麼名字?」

潮州師傅一時也回答不出來,其中一個師傅便說:「這是潮州師傅的老婆做的,就叫它做『潮州老婆餅』吧!」
老闆認為這種餅香甜可口,顧客一定喜歡。於是,他叫潮州師傅把老婆餅加以改良,把用油鍋炸改用烘爐烤,把外型改成圓形。
潮州老婆餅推出後,蓮香樓的生意大好,潮州老婆餅的名氣也愈來愈大。後來,老婆餅的製法亦傳到香港和澳門等地了。
參考: me
2008-02-09 8:41 pm
老婆餅

老婆餅是一款廣東傳統餅食,在香港亦可找到。

老婆餅呈圓形,表面是一層酥皮,裡面則是冬瓜蓉,外面香脆,餡料香滑而不膩,新鮮出爐更佳。

起源
老婆餅的起源有多個傳說,其中一個說法是古時一對窮苦夫婦,妻子把冬瓜蓉作餡製成圓形餅,並由丈夫在街市售賣,大受歡迎。丈夫便將餅命名「老婆餅」以感謝妻子。

另一傳說則是老婆餅由廣州蓮香樓首創,早年蓮香樓聘請了一位來自潮州的點心師傅,他把老婆在家鄉自製的冬瓜餅帶給酒樓其他師傅嘗試,其他師傅覺得好吃,於是蓮香樓便將之改良並推出,由於這是潮州師傅的老婆製作,便把它名為「老婆餅」。

老婆餅也是無綫電視劇集《戇夫成龍》的主題,劇中男主角「阿旺」雖然有智障,但製作的老婆餅大受顧客歡迎,相信是由以上傳說改編。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%81%E5%A9%86%E9%A4%85

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

說起老婆餅的由來,就要從清朝末年說起。
當年,「蓮香」茶樓僱用了一個來自潮州的點心師傅,
由於廣州離潮州較遠,點心師傅回鄉不易,
有一年,他要回鄉探親,想說自己從大都市回去,
總得帶些禮物,於是就買了些廣州的著名點心讓家鄉人享享口福。

沒想到回到家裡,老婆吃了之後卻說:
「你們『蓮香』茶樓是廣州赫赫有名的老店,
做的點心居然不過爾爾,還不如我炸的冬瓜角好吃呢!」
這位點心師傅聽了頗不高興,就要老婆做些冬瓜角來嘗嘗。
只見老婆將冬瓜熬得稀爛,加些白糖麵粉,
熬到半乾半濕時取出包在麵皮裡,炸成金黃香酥的冬瓜角,
吃起來皮酥餡滑,異常可口,點心師傅不得不衷心佩服,
回廣州時,特別要老婆做了一大包帶回去給同事品嘗。

那些見多各式點心的師傅們最初也沒將冬瓜角當成一回事,
但出於禮貌也得品嘗一下,沒想到吃了之後,連聲稱好,
連老闆吃了之後,還以為是潮州師傅特地買回來的名點,
忙問叫什麼名字,這名潮州師傅一時答不上來,
就把緣由說了一遍,於是就有人提議說,
既然如此,那麼乾脆就叫潮州老婆餅吧!

後來,這種用料簡單、製作方便的點心,
就成為「蓮香」茶樓的招牌點心,經過點心師傅加以改良後,
用料做工更加精細,並做成喜氣的圓型,
改炸為烤,成為酥鬆香軟的老婆餅,
雖然茶樓老闆嫌俗氣,改名為「冬茸酥」
,然而,大家仍然喜歡使用老婆餅這個充滿趣味的名字。 

老婆餅的由來另有一說,在從前,
有個老婆因為公公生病了,家裡沒錢替公公治病,
所以自願賣身為奴,深愛老婆的老公為了贖回妻子,
努力研發了一種美味可口的餅,並且靠著賣餅的錢將妻子贖回,
於是,後來的人就將這種餅稱為老婆餅。
參考資料:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1005020400789
2008-02-09 8:40 pm
清末年間有個種冬瓜的農夫,因旱災失收而把妻子賣給大戶人家。他用賣老婆換來的錢做生意。並鑽研出以冬瓜茸做餅餡。命名為老婆餅。不料其後老婆餅賺大錢,更贖回他的妻子,此是老婆餅的由來。


收錄日期: 2021-04-14 20:00:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080209000051KK00798

檢視 Wayback Machine 備份