傷春悲秋是甚麼意思?
回答 (2)
2008-02-08 10:01 am
✔ 最佳答案
傷春悲秋："傷"和"悲"都是形容傷感的意思。在這裡活用作詞，後面掌賓語”春”和”秋”。傷春即指對春天的傷感；悲秋是指對秋天的悲嘆。古代詩人看到春天的花兒落了，就知道春天就要過去了，便想到青春易逝而感到傷心；秋天到了，看到萬木凋零，使引發對人生的悲嘆。作家總是易感的，一花，一草，一鳥，一蟲，一山，一石，都可能激起作家的思想火花，傷春悲秋是指詩人由大自然所聯想到的傷感。
”傷春悲秋”是借景抒情的一種。古代詩人常借春天就要過去和秋天到了萬物開始凋零，而觸景生情／緣情寫景，去抒發個人的情感。
2008-02-12 8:18 am
悲秋傷春
注音一式:ㄅㄟ ㄑ｜ㄡ ㄕㄤ ㄔㄨㄣ
通用拼音:ｂｅｉ ｃｉｏｕ ｓｈａｎｇ ｃｈｕｎ
注音二式:ｂe ｉ ｃｈｉo ｕ ｓｈa ｎｇ ｃｈｕe ｎ
既悲秋來又傷春去。比喻容易受外物而感動。如：「看她那一副悲秋傷春的樣子，必定是個多情的女子。」
注音一式:ㄅㄟ ㄑ｜ㄡ ㄕㄤ ㄔㄨㄣ
通用拼音:ｂｅｉ ｃｉｏｕ ｓｈａｎｇ ｃｈｕｎ
注音二式:ｂe ｉ ｃｈｉo ｕ ｓｈa ｎｇ ｃｈｕe ｎ
既悲秋來又傷春去。比喻容易受外物而感動。如：「看她那一副悲秋傷春的樣子，必定是個多情的女子。」
收錄日期: 2021-04-24 08:00:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080208000051KK00218