Tsubasa翼的Dream Scape的中文歌詞

2008-02-07 11:35 pm
我想要Tsubasa翼的Dream Scape的中文歌詞,如果只剩下3日而都未有人答,就請到
http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 翻譯

回答 (1)

2008-02-12 7:41 am
✔ 最佳答案
dream scape
「翼・年代记」插曲

作曲・编曲・作词:梶浦由记
歌:FictionJunction Featuring KAORI

陌生的草之海洋
闪耀着点点银光 沙沙作响地摇动着
位于梦境和现实的边界的景色

是为了和你相遇?
还是为了未知的某人的眼瞳
迎风而行
dream scape

闹钟的铃声立刻就会响起
但在那之后 或许仍然是梦境
重要的东西无论身在何处都不会改变

即使从梦中醒来 我也依然想留在这里
我想这大概就是所谓的勇气吧

sittin’ in the silence…
everlasting night breeze…
(I believe… I deceive… I relieve…)
仅仅是由于太暗而无法看到……
in my…

因为不想哭泣 而将心中的慌乱置之不理
现在却反被慌乱压迫着 连呼吸都感到困难
直到紧紧依存着的真理枯萎掉落为止


现在只是看不到而已……

因为无论现实还是梦想 都只会令你迷失

想要越过坡道上的无数转弯
向着只存在于音乐中的景色
仅仅是由于太暗而无法看到

梦想的延续仍然是梦想
仿佛七彩的迷宫一般
为了在缺乏音阶的草笛中发现旋律
即使为无边的广阔感到目眩
即使歌唱至喉咙干枯
即使你已经不在这里

仅仅是由于太暗而无法看到那
陌生的草之海洋……
dream scape


收錄日期: 2021-04-23 17:44:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080207000051KK01135

檢視 Wayback Machine 備份