以下三句點解

1. その新人候補は、　今回の選挙に必ず当選してみせると断言してはばからない
那位首次出馬的候選人毫不含糊地揚言說這次競選他一定會當選(給大家看)。
※「はばからない」 動詞原型: 憚る。　忌憚、避諱的意思。

2.　夏は体の調子を崩しやすく、　私にとっては冬の方が過ごしやすい。そう(は)言っても、毎日こう寒くてはかなわない
對于我來說,夏天身體經常出現不適,冬天相對來說好過一些。但雖是這樣說,每天都這嚜冷可就受不了了。

3.去年のコンクールでは、私はあんなに練習したのに入賞できなかった。今年はもっと練習して、きっと優勝してみせよう
去年比賽我那嚜刻苦練習卻沒能獲獎, 今年練得更勤奮一些,,一定爭取贏得冠軍(給大家看)。

1.斷言 那個新人候選，必定當選此次的選舉給(你)看看不忌憚的
2.夏天容易破壞身體的情形，對我來說冬天容易過。那樣說，每天這樣也冷敵不過的
3.去年的競賽會，我是那麼練習的不能獲獎。今年更練習，一定獲得冠軍給(你)看看

1. 那新人候選 斷言一定當選這回的選舉給人看搓愚蠢的等等
2.　夏天容易拆毀，對我來說冬天過容易。 即使那樣說，也每天這樣冷比不上
3.去年的競賽會雖然我那么練習了卻不能得獎。 今年更加練習，一定獲勝給人看吧