Zard - Hero 日文歌詞譯做中文?

[匿名]

2008-02-06 12:34 am

連結:lyuk.t35.com/hero.gif

請問有沒有人會將它譯做中文?

回答 (3)

Anchel

2008-02-06 12:42 am

✔ 最佳答案

由初次見面開始便有如親人的感覺
想給你一些金錢不能買到的珍貴的東西 Kiss Me Tonight
每當合上眼的時候便能從身體上聽見風聲
只因你是我唯一的 Hero
儘管笑一笑儘管哭一哭
只要我倆在一起的話天氣便會轉晴
當正在給我感受著的你想哭時…不知怎的
我會照亮著你有如魔法的…Like a Magic
給平時俯首低頭的日子說聲再見
向著那部自動販賣機一，二…的跑過去吧
只因你是我唯一的 Hero
儘管笑一笑儘管受點傷
只要我倆在一起的話天空便會架起彩虹
每當合上眼的時候便能從身體上聽見風聲
只因你是我唯一的 Hero
儘管笑一笑儘管哭一哭
只要我倆在一起的話天氣便會轉晴
天氣便會轉晴

參考: http://home.hkstar.com/~andy0lam/AndyExpressLyrics/Hero.html

👍 0 👎 0

Emma

2008-02-06 12:41 am

有簡體中文翻譯歌詞:

http://xipha.bokee.com/3225307.html

參考: 網絡

👍 0 👎 0

Chan Chan Chan

2008-02-06 12:41 am

係yahoo到打日文翻譯中文,頭個幾個網都得嫁啦

參考: me

👍 0 👎 0